1·Ideally, a user should be able to input and edit multilingual text — a task common in scholarly and legal circles.
理想情况下，用户应当可以输入并编辑多语言文字——在学术界和法律界，这是很常见的任务。
2·But this doesn't always happen with the new non-Latin addresses, because commonly used software does not recognize the new multilingual top-level domains for what they are.
但因为一般的软件都无法识别出这种新的多语言顶级域名，所以对于非拉丁文字的地址这就不一定能成功。
3·As an XML based protocol, it USES UTF-8 as default encoding; therefore, it can contain multilingual data without losing any data.
作为一个基于XML的协议，它使用UTF - 8作为缺省编码；因此，它可以包含多语言数据而不会丢失任何数据。
4·You are going to add multilingual support for this application.
需要为此应用程序添加多语言支持。
5·The spaces will include white-board brainstorming, multilingual collaboration with instantaneous translation, integration of social networking tools, and systems monitoring.
这些虚拟空间将包含白板头脑风暴、即时翻译的多语言协作、社交网络工具集成和系统监控。
1·Under such circumstance, you need to construct a query in multilingual form.
在这种环境下，您需要以多种语言形式构造查询。
2·Many data sources include data that is irrelevant for understanding stored information, such as counters, temporary helper tables used to sort data, and multilingual text for the user interface.
很多数据源包括的数据都是和存储信息无关的，例如计数器，用来分类数据的临时助手以及用户接口的多种语言文本。
3·The key to globalization architecture is a single executable: One instance of software, executing on a single server that can process multilingual data and present culturally appropriate information.
全球化体系结构的关键是单个可执行文件：它是在单个服务器上执行的一个软件实例，该服务器能够处理多种语言数据，并以对应于当地文化的方式表示信息。
4·She is multilingual and maintains close ties with friends and family in these areas.
她会多种语言并在这些地区和家人以及朋友保持着紧密的联系。
5·The Advanced Font Catalog has the Multilingual user interface.
先进字体目录具有多种语言的用户界面。