1·It is an ambitious attempt to blunt the sharpest edges of globalization, and make capitalism benign.
这是一次雄心勃勃的尝试，旨在钝化全球化最尖锐的“棱角”，使资本主义变得温和。
2·When other powers are lacking, the power of pricking seems to be at its sharpest.
当别的力量欠缺时，针刺的力量就是最尖锐的了。
3·In the sharpest attack in the debate, Clinton said that Obama's message was not "change you can believe in, it's change you can Xerox" — a reference to a well-known photo copy machine.
这次辩论中最尖锐攻击是，希拉里说奥巴马给的信息并不是“一种大家相信的变化，而是一种大家可以象施乐影印机一样复印的变化——这里所提到的施乐影印机是一种著名的照片影印设备。”
4·In this archival image, released on the 16th anniversary of, and taken by, the Hubble Space Telescope, we see the sharpest wide-angle view ever taken of the starburst galaxy Messier 82.
在这个档案图片，发表16周年，并采取了，哈勃太空望远镜，我们看到了尖锐广角查看过的星爆星系采取梅西尔82。
5·But Republican Senator Jim Bunning, one of the Fed's sharpest critics, said Time's pick was a reward for "failure."
但共和党参议员吉姆•邦宁认为，《时代》杂志的这一选择是在褒奖“失败”。邦宁是针对美联储最尖锐的批评人士之一。