1·Early bird discounts are usually available at the beginning of the season.
早到早得的折扣通常在季初有。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.
商业折扣可以用作保持顾客忠诚度的一种竞争策略。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Other prizes include hotel discounts and a time-share at a resort in Palm Springs.
其他奖励包括旅馆折扣和棕泉市内一处的度假房分时享用权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It offers some big discounts.
它的打折力度很大。
5·It is impossible to determine the impact of the discounts on individual companies.
要确定折扣对个别公司的影响是不可能的。
6·He also said that he could not discuss discounts to universities for bulk purchases.
他还说，他不能对大学讨论批量购买的折扣问题。
7·In other cases the discounts are given at the expense, directly or indirectly, of younger Americans.
在其他情况下，折扣是直接或间接地由美国年轻人支付的。
8·One multinational company offers discounts to customers who bring in old footwear to be used as fuel.
一家跨国公司为那些把旧鞋拿来当燃料的顾客提供折扣。
9·Senior citizen discounts are the essence of the very thing older Americans are fighting against-discrimination by age.
老年人特有的优惠正是美国老年人反对年龄歧视的本质。
10·By offering instant discounts worth as much as $100, DeWalt launched a trade-in program to encourage people to bring back tools.
通过提供价值高达100美元的即时折扣，美国得伟公司启动了一项以旧换新计划，鼓励人们把工具带回来。
1·And, I repeat, I expect the largest discounts in the industry.
我再次重复，我想要这行里最大的优惠。
2·Ahmadinejad's new subsidies plan, which eliminates heavy discounts on fuel and food, has thus far pushed inflation to an annual rate of 15 percent, which may well rise further.
艾哈迈德·内贾德的新补贴政策不仅取消了燃料和食品的优惠价格，也因此将通货膨胀率推向了15%的高度，而这个数字还可能继续升高。
3·Make sure you take advantage of good-driver, nonsmoking and any other special discounts you may qualify for.
充分利用良好驾驶记录、不吸烟和其他你可能符合的特殊优惠。
4·They are increasingly offering customers incentives to do business online, such as discounts from utilities for customers who opt to receive bills electronically.
不仅如此，各公司还采取各种措施鼓励客户在业务往来中利用网络资源----如给通过网络支付的用户提供价格上的优惠等。
5·The massive social network, which has 600 million members, announced on Tuesday a pilot project that will let local businesses offer discounts through Facebook.
拥有6亿会员的大规模社会网络于周二宣布将允许当地企业通过Facebook提供优惠的试点项目。
1·Changes in the prices of one are not perfectly correlated with changes in the price of the other, so consumers can adjust their purchases to take advantage of relative discounts.
一种食品价格的变动并不一定会与另一种紧密关联，因此消费者们可以灵活调整采购的商品以利用相对折价。
2·Done well, a big debt buy-back can pocket market discounts and reduce debt burdens.
如果做得好，大规模债务回购可以获利于市场折价，降低债务负担。
3·With a view to trade at discounts of closed-end funds, this paper tries to answer what is the character of the closed-end fund discount in Chinese market.
针对封闭式基金折价交易现象，本文解释我国封闭式基金折价交易的表现特征。
4·Distinguishable features of ETFs include their underlying liquidity, tax efficiency, and lack of persistent premiums or discounts to their net asset values (NAV), which are discussed next.
ETF的显著特征包括：内在的流动性、节税、资产净值无持续的溢价或折价，这些特征将稍后讨论。
5·Closed - end funds discounts are negatively correlation with average return of stock market.
我国基金折价与证券市场的平均报酬负相关。
1·Banks have already sold a sizeable chunk of their Alt-A holdings to hedge funds and other asset-management firms, often at large discounts.
银行则已经将很大一部分的次优按揭大打折扣地转让给了对冲基金以及其它资产管理公司。
2·Retailers reported relatively strong monthly sales for August, though big discounts and the back-to-school shopping season might have provided just a temporary lift.
零售商公布8月份月度销售额增长相对强劲，尽管是由于大打折扣和返校购物季提供了暂时推动销售额上涨。
3·For years, firms discreetly disposed of end-of-season stock at deep discounts via websites such as Yoox.com.
多年来，这些公司通过Yoox.com之类的网站大打折扣地进行季末清仓。
4·Retailers have rarely seen processing discounts like those now being offered.
零售商很少见到交易费用象现在这样大打折扣。
5·Sorry, no discounts. Take it or leave it.
抱歉，不打折扣。买或不买随你。