remarkable thing

非凡的事物：指引人注目或值得注意的事物

常用释义

非凡的事物：指引人注目或值得注意的事物，通常因其独特性、重要性或卓越性而引起人们的兴趣和赞赏。

例句

His only claim to fame (ie The only remarkable thing about him) is that he once met Stalin .

他唯一出风头的事是他与斯大林有一面之缘。

The most remarkable thing about that figure, though, is not how big it is, but that it is smaller than it was two years ago.

不过，关于那个数字最突出的问题不是它有多么大，而是其规模仍比两年前的水平低。

One remarkable thing is just how few employees are needed to create the company 's $4 billion in revenues.

一个了不起的事实是，该公司只雇佣了少数员工就实现了 40亿美元的收入。

The really remarkable thing, from Brazil 's point of view, is that it has two technocrats competing for the top job.

从巴西观点来看，最值得注意的事情是两位技术官僚在角逐最高政治职位。

The most remarkable thing about day dreaming may be its usefulness in shaping our future lives as we want them to be.

有关白日做梦最引人注目的事情，或许是它在按我们自己的意愿构想未来生活方面所起的有益作用。

The remarkable thing is that we have the choice to create the attitude we have for that day.

当有一天我们选择了一种正确的态度那将是一件不同寻常的事情。

The remarkable thing is that XML does all these things; the disappointing part is that it does none of them particularly well.

非常了不起的是 XML 完成了所有这些工作；令人失望的是没有一项工作是完美无缺的。

That was the remarkable thing about Earth Day.

地球日本身就是了不起的事。

"Perhaps the most remarkable thing about this study is the large number of genetic variants that we're going to study, " said Herrington.

“或许该研究最让人吃惊的发现是我们将发现大量的变异型基因”。

MITOCHONDRIAL DNA is a remarkable thing.

线粒体 DNA 是一个很奇特的东西。

Now the remarkable thing about blood vessels is that they have this ability to adapt to whatever environment they're growing in.

血管不平常的地方是它们有能力适应任何生长环境。

But the remarkable thing about great teachers today is that in most cases nobody taught them how to be great.

但是一个显著的事实是今天大多数情况下没有人指导教师如何变得更优秀。

The remarkable thing is that the markets continued working at the same time you had buildings shaking and rampant rumors of radiation.

非常了不起的是在大楼晃动、辐射传言盛行的同时，市场保持了继续运转。

The remarkable thing is that they never break anything, don't even chip a glass.

最难得的是他们从来不摔坏东西，甚至连一只玻璃杯也不打破。

We are not finished with the whale. The remarkable thing is that the whale has not yet deserted us, either.

我们和鲸鱼的关系还没有了结，而令人欣慰的是鲸鱼也还没有抛弃我们。

It's a remarkable thing.

这是件很棒的事。

更新时间：2025-06-21 09:38