1·They think that a stick refracted in the water is a crooked stick.
他们认为在水中折射的棍子是弯曲的棍子。
2·Light is refracted when passed through a prism.
光通过棱镜时产生折射。
—— 《牛津词典》
3·Instead of relying on how X-rays are absorbed by different materials, they have instead focused on how they are diverted or refracted as they pass through different substances.
这个团队不是研究X光射线如何被不同的材料吸收，反而是关注X光射线如何转向或者当x光射线穿过不同物体时如何折射。
4·Most of this refracted light is in the red part of the spectrum and as a result the moon, seen from Earth, turns a reddish, coppery or orange hue, sometimes even brownish.
这些折射的光线大多数处于光谱的红光区域，因此，从地球上看来，月球变成了红色、黄铜色或者橙色色调，有时甚至会变成褐色。
5·Made out of bottles, beads, marbles, spring-loaded interlocking arcs of rebar and wire, the installation emerges below in a swirling hommage to the ocean, refracted light and the sun.
作品由瓶子、珠子、玻璃弹球以及弹簧连接形成的钢筋金属丝弧线组成，它源自于对海洋、折射光和太阳的深厚敬意。