1·Sunlight glinted on his glasses.
阳光在他的眼镜上闪光。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Tall trees cut out the sunlight.
高高的树木遮住了阳光。
—— 《牛津词典》
3·We emerged into bright sunlight.
我们来到明媚的阳光下。
—— 《牛津词典》
4·He blinked in the bright sunlight.
他在强烈的阳光下直眨眼睛。
—— 《牛津词典》
5·The bright sunlight made me squint.
强烈的阳光使我眯起了眼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The path was dappled with sunlight.
小径上阳光斑斑驳驳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The water glittered in the sunlight.
水面在阳光下闪闪发光。
—— 《牛津词典》
8·The sunlight kissed the warm stones.
阳光洒落在温暖的石块上。
—— 《牛津词典》
9·The sunlight glared.
太阳光很刺眼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Sunlight was streaming into the courtyard.
阳光正照进那院子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The water glittered in the sunlight.
水面在阳光下闪闪发光。
—— 《牛津词典》
2·Tall trees cut out the sunlight.
高高的树木遮住了阳光。
—— 《牛津词典》
3·Shafts of sunlight pierced the heavy mist.
缕缕阳光穿透了浓雾。
—— 《牛津词典》
4·The morning sunlight flooded into the room.
早晨的阳光泻入房间。
—— 《牛津词典》
5·The windows reflected the bright afternoon sunlight.
窗户反射着午后明媚的阳光。
—— 《牛津词典》
1·If you really magnify the spectrum of the sunlight, you could identify more than 100,000 of them.
如果你真的放大太阳光的光谱，你可以分辨出多达10万条的光谱线。
2·So we've got a spectrum of a beam of sunlight and it looks like the colors bleed into each other.
我们得到了一束太阳光的光谱，它看起来像是颜色在互相渗透。
3·The slugs can manufacture chlorophyll, the green pigment in plants that captures energy from sunlight, and hold these genes within their body.
蛞蝓可以制造叶绿素——让植物从太阳光获取能量的绿色色素——并把这些基因保留在他们体内。
4·A British astronomer was analyzing a spectrograph of sunlight, and he noticed a particular pattern of spectral lines that didn't match anything in the library.
一位英国天文学家在分析一台太阳光摄谱仪时，注意到一种特殊的光谱线模式，它与图书馆里的任何一种都不匹配。
5·While this showed astronomers that Venus was surrounded by a thick layer of gases refracting sunlight around it, both effects made it impossible to obtain accurate timings.
尽管这向天文学家证明了金星被一层厚厚的气体所包围，这层气体使太阳光在金星周围发生折射，但这两种效应都使精确的时间控制成为不可能。
1·This smoothing changes the way the ocean reflects sunlight; in a sense, it makes the water a better mirror.
这种平滑改变了海面反射日光的方式；在某种意义上说，它让水面更接近于一面镜子。
2·Every flower, even the fairest, has its shadow beneath it as it swings in the sunlight.
每一朵花，就是最美丽的，在日光下也都有它的黑影的。
3·Maybe it was the time of day, late afternoon with its pretty, angled sunlight.
也许就是那个时候，是因为黄昏的日光折射着它的瑰丽。
4·The scientists validated previous hunches that UV light and sunlight are to blame for catalyzing chemical reactions of chrome yellow on canvas.
科学家们验证了先前的猜测，紫外线和日光对催化画布上的铬黄的化学反应要负很大的责任。
5·Not all melanomas can be prevented, but limiting exposure to strong sunlight and other sources of UV light like tanning beds can significantly reduce the risk of getting this very deadly cancer.
并非所有黑色素瘤患者的病情都能被控制，但减少在强日光或其他紫外线来源(如晒黑床)下暴露皮肤的几率将明显降低获得此致命疾病的可能性。
1·Most scientists think that phytoplankton are dormant in the winter and flourish in the spring because an increase of sunlight, warmer temperatures, and abundant nutrients.
大多数科学家认为，由于增加的日照、温暖的温度以及丰富的营养的原因，浮游植物在冬季休眠，而在春天蓬勃发展。
2·Without artificial lighting the result will be an uneven crop, as plants closest to the windows are exposed to more sunlight and grow more quickly.
没有人工控制光照的分布，将会导致农作物生长不均匀，靠近窗户的作物由于受到的日照更多而生长的更快。
3·Brazil's great advantage is its abundance of land, water and sunlight, combined with an increasing ability to use them to best advantage.
巴西最大的优势是辽阔的土地，丰富的水资源和日照，而合理优化利用这些资源的能力也在不断提高。
4·Sleep experts recommend 30 minutes of exposure to sunlight a day because daylight helps regulate our sleep patterns.
睡眠专家建议每天30分钟的日照时间，因为阳光帮助你调节我们的睡眠模式。
5·Canopy is measured according to leaf-area-index (LAI) relative to wall area; for each unit of LAI, sunlight decreases by about half.
雨棚是根据相对于墙体面积的叶面积指数(LAI)来测量的；每单位LAI，日照减少约一半。
1·The "Law Education Consultant Item" is the first service item of Shanghai Sunlight in Heart Education Consultant Information Co. , Ltd.
“法律教育咨询项目”上海心曦教育信息咨询有限公司开通的第一个服务项目。
1·For example, powering a lunar rover while it is out of range of sunlight would work well.
例如，为一个超出太阳照射范围内的月球漫步者提供能源将会很有效。