another hand

另一方面：用于引出与前面提到的事物相对立或相补充的另一种观点、情况或事实。

常用释义

另一方面：用于引出与前面提到的事物相对立或相补充的另一种观点、情况或事实。

扩展信息

另一方面

...惯于谈论经济政策“一方面（one hand）”、“另一方面（another hand）”的经济学家总是令决策者非常头疼的。

盘子

还有，还有 ~~ 看过这个通用设计的盘子 (Another Hand) 吗?! 呵呵~ Mr.One 当时可是超想买一个的耶!这个也是要再来一个小 …

例句

Asked if this had been another "hand of God" moment similar to Diego Maradona's famous 1986 goal, he said it was the "hand of Suarez. "

当问及这是否是另一只“上帝之手”（类似于 1986年马拉多纳的那记进球）时，他说，这只是“苏亚雷斯之手”。

On the another hand , it easy to receive not the good information the influence, pollute some people mind .

另一方面，很容易使人们受到不好信息的影响，污染一些人的思想。

I realized I needed another hand! I held my bouquet in one hand, Cognac on his leASh in the other, but I needed to hold the bASket AS well.

我意识到我的两只手不够用！我一手抱着一束花，另一只手牵着拴科格纳克的皮带，可我还得拿着篮子。

He continued aiming at him with gun, and got the CD with another hand, again putting it into the computer, to open up the manuscript.

杀手一手把枪继续指着他，另一只手把光碟取出来，重新放进电脑，打开书稿。

In another hand, if you think it is better to have private feelings more than rich emotional, this will be a matter of opinion.

但是你若觉得因此而拥有私人感情的图像更好的话，这个就要见仁见智了。

Imagine being born without arms. No arms to wrap around someone, no hands to experience touch, or to hold another hand with.

请设想从一出生就没有手臂，没有手臂去拥抱别人，没有双手去体验触摸，也不可以去牵手。

Look here, you and I, we're made for one another. . . . . . hand and glove.

喂，你看，你和我，我们真是天生一对……好像手和手套一样。

but in another hand the Postmodernism way of historical explanation cannot meet the general need of our time.

但同时后现代性的历史解释方法又不能满足时代的普遍需求。

On another hand, the business process is one of the prevalent approaches to compose individual services into business solutions.

另一方面，业务流程是将单个服务组合成业务解决方案的流行方法之一。

Hydraulic technology possessed in comparable advantage, but it had weak in another hand.

液压传动技术有其不可比拟的优点，但又有它脆弱的一面。

A hand Ye in the Ma door wears green bird, another hand, towards her to discard one regiment black burn.

玛门一只手拽着青鸟，另一只手，对着她丢出了一团黑色火焰。

Bridal chamber toward the south of the wall, hang a picture of the content is two boy, one hand, lotus, another hand holds the round box.

洞房朝南的墙上挂一幅画，画的内容是两个童子，其中一个手拿荷花，另一个手捧圆盒子。

She put the basket on her leg, another hand still holding her blue spots package.

后，老人把篮子放在自己的膝腿上，一只手依然拿着她的蓝花包裹。

For another hand, the only chance to become a champion is born to be genius, which is an assumption extremely unfair.

其次，获得冠军的唯一机会就是生而为天才，这本身是个极不公平的假设。

Put a hand on beneficiary 's shoulder, stroke with another hand from shoulder blade to either side of the small of the back.

一只手扶住受术者肩部，另一只手全掌，分别从背部的肩胛部着力，推抚至腰骶处止。

another hand, construct re-insurance mechanism for the enterprise annuity as a " protective umbrella. "

通过构建再保险机制为企业年金搭建“保护伞”。

They took turns handling the equipment, with one astronaut passing it to the other and then crawling forward for another hand-off .

他们轮流搬动托盘，一个人把它传给另一个人，然后爬到前面准备作下一个交替。

On hand to hold the edge of bra. And another hand to press fat into bra from back and armpit.

一手托住内衣下缘固定，另一手将背后、下的脂肪拨入罩杯内。

Another hand, the southwest five province 's drought is not induced by one day and one reason.

另外一方面，西南五省的干旱不是一天由一个原因造成的。

Then he held the crab 's back, with another hand, forcing it to loosen its pincers Quickly he threw it into my basket.

然后用另一只手抓螃蟹的背部，使它松开钳子。马上，他将螃蟹扔进了我的篮子。

Another hand, the role of it and the drama, the fair deriving from it expressed the visual and place effects of landscape.

土地庙的标志作用以及由土地庙而产生了戏剧、庙会等活动，表现了土地庙同时具有景观的视觉效应和场所效应。

On another hand, the time and expense required to build the SOA layer can detract from other business needs of a project.

二来，构建 SOA 层所需的时间与开销将有损于项目里的其他业务需求。

On another hand, it's the challenge against perfect balancing realized by subjective motive.

一方面，是对主观动机实现完满平衡的挑战。

in one hand , I hope everybody likes it , in another hand , I hope all of you join us .

一方面希望大家喜欢，另一方面也希望大家跟我一起互动。

Action 2: with legs apart into bow, one hand holding the dumbbell, another hand hold on your knees.

动作 2：双腿分开成弓步，单手握哑铃，另一只手撑在膝盖上。

"One hand fired, " the pope said later, "and another hand guided the bullet. "

教皇后来说：“那个人是一只手开火，另一只手扶着准星。”

In reality, when we face death, it is not whether we accept it or not, it is, on another hand, how we accept it.

现实生活中面对死亡时，我们所要做的不是是否接受死亡，而是如何接受。

She runs towards the center of the room and is grabbed again by another hand, this one emerging from the ceiling.

她跑向房间的中心，却被另一只手抓住了，这只手来自天花板上。

He emitted a startled gasp , his hand darting down to find another hand moving up his thigh.

他大吃一惊，霍地往下一摸，发现有一只手顺着他的大腿摸了上来。

更新时间：2025-07-17 14:56