1·This is a finely observed study of solitude told through a series of monologues by four characters in late middle age.
通过讲述以四个晚期中世纪人物为主角的独角戏,小说对孤独进行了细致的研究。
2·Middle Age Vikings lived and literally died by the sea.
中世纪的维京人生活在海边,大多也死在海边。
3·Habermas concept of "representative publicity" in his analysis of European middle age landlords power indicates the king of village society has this kind of publicity.
从哈贝马斯在阐述欧洲中世纪的国王与领主权力的性质时使用的“代表的公共性”概念(所有权与公共性是一个意思)中,可以看出,村社社会的帝王正具有这种公共性。
1·Men tend to put on weight in middle age.
男人到了中年体重往往会增加。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.
《重新设想生活》描绘了一幅毫不阴郁的中年生活的画面。
3·By telling them they are eating lots of high-fiber foods could reduce the risk of breast cancer before middle age.
通过告诉他们食用大量高纤维食物可以降低中年之前患乳腺癌的风险。
4·What is happening in middle age that makes our brains so forgetful?
发生了什么事,中年以后,使我们的大脑如此健忘?
5·Having babies in early middle age was an exhausting business, as we soon found.
随后我们便发现,在中年早期生孩一件让人精疲力尽的差事。