1·First of all, he wanted to embed in his upcoming high potentials, the user application of really advanced investment theory.
首先，他想在他即将到来的高潜力中，嵌入真正先进的投资理论的用户应用。
2·Not only did they develop such a device but by the turn of the millennium they had also managed to embed it in a worldwide system accessed by billions of people every day.
他们不仅开发了这样一种设备，而且在世纪之交，他们还成功地将其嵌入到每天有数十亿人访问的全球系统中。
3·If you want to embed the access due to performance or security reasons, then you only need a service adaptor to access the function.
如果出于性能或者安全方面的考虑，您希望嵌入访问，那么您只需要一个服务适配器来访问这项功能。
4·By writing the code first, you embed your preconceptions of how the code will work, then test it.
通过先编写代码，您在代码中嵌入了有关代码如何工作的想法，然后测试这些代码。
5·As I said before, this lets you embed all your documentation next to the code that it describes, and maintain only one file.
如前所述，这让您将所有文档嵌入在它们所描述的代码之后，并只维护一个文件。
1·If binary content is seldom used, your users will find it more convenient to embed binary data in the XML document.
如果二进制内容很少使用，则将二进制数据内嵌在XML文档中可以让用户方便地找到。
2·Business users can even embed executable testing in the domain workbench right next to their own definitions.
业务使用者甚至可以在他们自己的定义旁边将可执行的测试内嵌于领域工作台中。
3·Just like the desktop client above, we can embed our list of application servers into the client code. The web client contains a file called "servers.xml", which has a list of available servers.
就像桌面应用一样，我们可以把一个应用服务器列表嵌到客户端代码里，Web客户端包括一个称为Servers . XML的文件，它保存了可用服务器的列表。
4·There are two ways to become part of Plura. Developers can embed Plura technology in their applications and, consequently, the users will run Plura code on their machine.
成为Plura的一份子有两种途径：开发者可以将Plura技术嵌在他们的应用中，相应地，用户就会在他们的电脑上运行Plura的代码。
5·Here you will think of another way, it is the last suozi color so doing, you embed the four to have a rope expectations, should tear open embedded four line, leaving forty thousand.
这儿你便要想到另一个方面，就是上家如是在做索子一色，你的嵌四索就难有期望上张，应拆嵌四索，而留嵌四万。
1·The components use declarative programming to embed business logic and call workflow engines, schedulers, and business rules engines.
这个组件使用声明性编程来内嵌业务逻辑、调用工作流引擎、调度器和业务规则引擎。
2·NeXTSTEP already had a fully featured operating system, and could play videos, record sound and embed objects.
NeXTSTEP的操作系统功能已经十分完善，它能播放视频、录制声音、内嵌对象。
3·Where the iPad does score is in its ability to offer a color display and the ability to embed audio and video files in books.
iPad出彩的方面是它能提供彩色显示以及在书中内嵌音频和视频文件的能力。
4·You cannot embed multiple statements.
您无法内嵌多个陈述式。
5·In addition, it is fast and simple to pass along videos to your friends. All you have to do is copy a link in an email or embed the video in a webpage.
此外，要将影片传给朋友也是快速又简单的事：只要复制连结到电子邮件中，或是把影片内嵌在网页即可。
1·The client side is encapsulated into a dynamic link library by using the remote thread technology to embed it into the system key process, which makes it truly disappear from process list.
的翻译是：客户端被浓缩入一个动态连接库通过使用遥远的螺纹技术埋置它入系统关键字过程，由处理名单真实地做它消失。