court judge

法院的法官

常用释义

法院的法官

扩展信息

法院法官

ENGLISH TRANSLATION ... court interpreter 法庭口译 court judge 法院法官 court of appeal 上诉法院 ...

例句

A criminal court judge on Monday denied bail to Mr. Strauss-Kahn, leaving him in police custody at least through May 20.

周一，刑事法庭法官拒绝了卡恩的保释申请，他将被警方拘押到至少 5月20日。

Rowe is unhappy with the situation, and is said to be instructing her attorney to go back to their family court judge for an intervention.

罗薇对现状很不满意，据说她吩咐她的律师重新向法官提出控诉杰克逊家族。

High Court judge Hugh Bennett pronounced the decree on the basis that the couple had not lived together for two years.

高等法院法官休班奈特的判决是基于两人已分居二年。

Now, when a death has an "Article 2 dimension" , a high court judge is often drafted in as coroner, as in the July 7th terror inquest.

现在，死亡案件有了“第2 款维度”，就得征召一名高级法院法官担任验尸官，就像 7月7日的恐怖袭击调查一样。

A High Court judge in London did not agree. He said the idea was too general to be considered protected under British copyright laws.

伦敦一高级法院法官并不同意他们的说法。他说这个想法太普通而不能受英国版权法的保护。

The court judge said the conviction will leave Fok a criminal record and a light sentence was given to him because he pleaded guilty.

法官表示姓霍犯人会被留案底。判刑较轻是因为被告认罪。

At the time of his nomination he had been an appeals court judge for only two months.

他获得提名之时才当了两个月的上诉法院法官。

I have had the privilege of serving as a federal district court, trial judge and I'm now serving as a Federal Appellate Circuit Court judge.

我曾经有幸担任联邦地区法院法官、美国上诉法院法官，我目前的职务是第二巡回区上诉法院法官。

"You're (probably) a federal criminal, " declares Alex Kozinski, an appeals-court judge, in a provocative essay of that title.

上诉法院的一名法官阿历克斯•柯津斯基（AlexKozinski）说：“你（很可能）就是一名联邦罪犯。”

As an appeals-court judge, she was always obliged to defer to precedents set by the Supreme Court.

作为一位上诉法院法官，她过去总是不得不遵循最高法院以前的判例。

It found that the Superior Court judge had failed to take into account the 323 days he had already served in a drug rehabilitation centre.

法院发现当时高院的法官没有将唐尼已经在戒毒康复中心服务的 323 天考虑在判罚之内。

The wrangling followed a Saturday night ruling by a state-court judge that extended the expiration of Citigroup's agreement until Friday.

周六晚间州法院法官判决将花旗与 Wachovia 的协议有效期延长至周五，随后引发了这场争论。

A high court judge granted a judicial review of his case, suggesting that the home secretary 's decision to extradite him could be unlawful.

但一个高级法院的法官在对他的起诉进行了回顾后，认为国家部长把他引渡到美国的决定是不合法的。

As a lower-court judge for 17 years, she said, she has faithfully upheld the law and precedents.

作为一个在初级法院执法 17 年的法官，她说她诚恳忠实地拥护着法律和各项历史判决。

Lord Browne has resigned as a board member at Goldman Sachs in the wake of revelations that he lied to a UK High Court judge.

布朗勋爵（LordBrowne）已辞去高盛（GoldmanSachs）董事职务，此前有消息披露称，他曾向英国高等法院一位法官说谎。

It comprises three politically neutral persons appointed by the Chief Executive and is headed by a High Court judge.

选举管理委员会的三名成员由行政长官委任，他们均为政治中立的人士。

Sotomayor was nominated to be a federal trial court judge by President George H. W. Bush, a Republican, in 1992.

索托马约尔于 1992年被共和党的总统乔治。布什任命为联邦法院的审判法官。

After imposing the sentences at the conclusion of the trial, the High Court Judge specially commended the investigators.

在审结案件和作出判刑之后，高等法院法官特别向调查人员作出赞许。

Das worked as a teacher, a lawyer, a magistrate and a district court judge before retiring in 1971.

1971年退休前，他做过老师、律师、地方行政官与地方法院法官。

One (white) High Court judge even donned, in court, the yellow jersey of Bafana Bafana ( "the boys" ), as the national team is known.

随着南非国家队为人熟知，一位高等法院的白人法官甚至在法庭上穿上了国家队的黄色队服。

Sotomayor currently serves as a U. S. appeals court judge in the northeastern United States.

索托马约现在是美国东北部一个上诉法院的法官。

As a lower-court judge, she was bound by Supreme Court precedent.

作为一名初级法院的法官，Sotomayor 女士的工作被最高法院所约束。

Fewer than one in twenty of those admitted to practice law is a federal, state, county, or municipal court judge.

在从事法律职业者中不到二十分之一人是联邦、州、县或市法院的法官。

According to a former Tokyo district court judge, a single courtroom loss can badly damage a prosecutor 's career. A second can end it.

据一位前东京区法官讲，一次庭上失败会严重损害检察官的事业，而第二次失败将会彻底终结他的律师生涯。

更新时间：2025-05-21 01:31