aback by

吓到了

常用释义

吓到了

例句

She was also taken aback by his intense jealousy and the imbalance between his tight penny-pinching and extravagant spending.

她也感到吃惊，他强烈的嫉妒和不平衡之间的紧张节俭和奢侈消费。

The singer was taken aback by the pirated editions of his songs on the market, and he vowed not to let the thiefs off.

当这位歌手发现市面上有自己作品的盗版时，他十分震惊，发誓绝不放过那盗贼

The SEC, which seems to have been taken aback by the scale of the malfeasance, can hardly hold its head up high either.

美国证券交易委员会似乎也为此次弊案的规模所震惊，他们也无法抬起头。

But he might be taken aback by the popular sympathy for his plight. So might the authorities: the case has become an embarrassment.

但社会公众对其处境的同情让当局很是尴尬，案件的判定可能会受到影响。

But even he might have been taken aback by the recipe concocted by Peter Ferlow.

但是就连他也可能会对彼得·费尔罗调制的配方大吃一惊。

But he might be taken aback by the popular sympathy for his plight.

但是，公众对他的困境的同情可能会令他感到迷惑。

"Right, " I said, taken aback by his honesty.

“好的，”我说。他的坦率令我吃惊。

Many Samaritans who met him on his travels, as well as journalists and others, were rather taken aback by Mr Varah in person.

许多在瓦拉旅途中与他相遇的撒玛利亚人、记者以及其他人都对瓦拉先生的容貌感到惊诧。

Asked if she was taken aback by his decision to send the photo, she responded, "Oh gosh, yes. "

当她被问到是否被韦纳先生把图片发给她的决定吓坏了时，她回答说，“噢，天哪，是的。”

OLDER people in particular are often taken aback by the speed with which the internet 's "next big thing" can cease being that.

在互联网世界“明日之星”变成昨日黄花的速度之快常让人们特别是上了点年纪的人大吃一惊。

[The man seems taken aback by your civilized manner, then bows slightly. ] I see that I've let my tongue get ahead of my manners, good sir.

【这个人似乎被你的彬彬有礼吓着了，而后他微微鞠躬。】我注意到我的言语不符合我的礼貌，尊敬的先生。

As a supporter of Dr John observed: "Rowan was taken aback by the size of his mailbag. "

正如约翰博士的一位支持者所言：“罗万看见那么多邮件，就惊呆了。”

She was completely taken aback by his anger.

他的愤怒把她吓了一大跳。

"I was taken aback by it, but we sort of talked through it, " Mr. Hubbard said.

“我吃惊了一小下，但我们随后交谈了很多看法，”哈伯德先生说道。

I, and several of the other young professionals in our group, were taken aback by his casual remark.

我和小组中其他几位职场上的年轻人都被他不经意的回答吓了一跳。

"What thief, " he asked, puzzled, taken aback by the chaotic state of the living room.

“什么贼，”他困惑的说，惊讶于客厅的混乱状态。

If George seemed taken aback by the invitation for "coffee" , his lady friend would have retained plausible deniability.

要是乔治对“喝咖啡”的邀请表现得十分吃惊，那么可想而知，姑娘就可以装糊涂。

The manager was taken aback by his directness.

他的直率让经理吃惊。

' I was taken aback by a telegram that he shoved in my hand and said, " Oh, you 'd better read this. "

我被他塞进我手里的电报给镇住了。他说，“哦，你最好读一读这个。”

When we arrived at the dorm, however, I was taken aback by the disarray of his room. "Forgot we were coming, didn't you? " I teased.

当我们到达他宿舍时，然而，我被他那杂乱的房间吃了一惊。我打趣的问道：“难道你忘了我们要来吗？”

Clearly taken aback by the positive response, Frosty pressed for details, as any Arrested fan would.

积极的回答清楚的收回之前的消息，Frosty 被要求谈到细节，就像任何阻迷所想的。

Tom had assured McDonald that he 'd do his best, and he was taken aback by her response.

汤姆保证自己会尽最大努力做到最好，但是他被麦当劳的回答吓了一跳。

Still, car experts have been taken aback by the ferocity of attacks.

不过，汽车专家还是对攻击的力度感到吃惊。

Even the most skeptical visitor to Pepperberg's lab is sure to be taken aback by what the birds can do.

即使连那些最持怀疑态度的人，到佩珀堡的实验室来看一看，也肯定会为这两只鸟的表演大吃一惊。

I was quite taken aback by his attitude.

他的态度使我大吃一惊。

He had gone to a local landfill to dump some trash and was taken aback by how many plastic bags he saw in the heap.

在一次他往当地的垃圾填埋场运送垃圾的时候，他被堆积如山的塑料包装袋吓住了。

"That's my name, " said Mr. Thompson, almost quietly, he was so taken aback by the free manner of the stranger.

“正是我的名字。”汤普生先生几乎不动声色地说，那个陌生人过于随便的态度使他感到意外。

She was taken aback by the change of plans.

计划的变动使她大吃一惊。

更新时间：2025-06-12 21:12