1·The images of modernist narration in the Western literature have two patterns too, one of them is aslant and abstract, the other of them is stubborn and solitary.
现代主义文学的人物形象则有歪斜抽象和执拗孤独两种非英雄模式。
1·The ventilating brick is aslant arranged on the permanent layer at the bottom, and the ventilating surface of the ventilating brick is consistent with the surface of the working layer.
本实用新型所述透气砖倾斜设置在底部的永久层上,其透气面与工作层的表面高度一致。
2·The ice floats at the upper part of the ice storage tank under the action of floatation; except for de-cold, the metal mesh which is aslant installed at the lower layer can separate ice from water.
在浮力作用下冰浮在蓄冰槽的上部,下层倾斜安装的金属丝网除有解冷的作用外,还可以将冰水分隔开来。