1·Researchers at the Technical University of Munich (TUM) have been looking into the particulars of beer chemistry for a number of years.
慕尼黑工业大学（TUM）的研究人员已经对啤酒化学的细节进行了多年的研究。
2·Aesthetic particulars produced by the highly creative artist extend or exploit, in an innovative way, the limits of an existing form, rather than transcend that form.
极具创造力的艺术家所创造的美学细节，以一种创新的方式，扩展或利用了一种现有形式的局限，而不是超越那种形式。
3·You will find all the particulars in Chapter 9.
你将在第9章里读到所有的细节。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·For instance, some software lets you organize a wide array of customer and product particulars, allowing quick and easy access.
比如，一些软件可以帮助你整理大量的用户和产品细节，允许你方便快捷的存取。
5·Differences in project management, development productivity, and technical particulars are among the chief reasons for this.
不同于项目管理，这时开发生产力和技术细节是主要的原因。
1·I shall postpone making a decision till I learn full particulars.
在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
—— 《新英汉大辞典》
2·Particulars are too meagre to form a decision.
详情不足，难以作出决断。
—— 《新英汉大辞典》
3·You do not need to know any of the particulars about the component implementations - all interaction with them will be through their RESTful HTTP interfaces.
您无需知道任何有关组件实现的详情—所有与它们的交互都通过其RESTful HTTP接口来实现。
4·I have found your particulars and points have been added to your card.
我发现你的详情，并指出已添加到您的信用卡。
5·I'd like you to give us full particulars of what happened.
我希望你能为我们提供事情的全部详情。