1·I can't describe what kind of look it was-surprised, skeptical, knowing, reproachful.
我没法描绘出那是种什么样的眼神——惊讶，怀疑，会意，责备。
2·That reproachful look. She could no longer stand it.
她再也无法忍受那责备的目光了。
3·She is extremely intelligent and communicates her feelings toward Harry with affectionate nips of her beak or reproachful looks.
她十分聪明。她亲昵地用喙啄哈利或者以责备的目光看着他——这是她和哈利交流感情的方式。
4·'You ought to have thought of them,' she said in a reproachful tone.
她用责备的语气说道：“你当时应当想到他们的。”
5·His foot made a slight reproachful sound.
他的脚步发出了微微的责备声。