1·The spy ring had a fifth member as yet still undetected.
特务团伙的第五名成员仍未被发现。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Are you set on the death of that spy?
你一定要处死这特务吗？
3·"Spy," said the handsome Enjolras, "we are judges and not assassins."
“特务，”俊美的安灼拉说，“我们是法官，不是凶手。”
4·In their persecute and lure, she was forced to have joined the spy agencies.
在他们的逼迫和引诱下，她被迫加入了这个特务机构。
5·Stunning production, unsurpassed DJ line ups and the renowned atmosphere has made our secret spy soiree the destination for the most discerning social set on the London scene.
使人惊叹的出产，无与伦比的DJ系列制成品及闻名的气氛，使咱们的秘密特务晚会的目的地最抉剔的社会成立在伦敦现场。
1·He was denounced as a foreign spy.
有人告发他是外国间谍。
—— 《牛津词典》
2·No spy agency or criminal organization could actively gather the type of data that we voluntarily post for them.
没有任何间谍机构或犯罪组织能够主动收集我们自愿向他们发布的数据类型。
3·It was first developed for the US government as a long-range spy aircraft, but was abandoned following budget cutbacks.
它最初是为美国政府研制的远程间谍飞机，但在预算削减后被放弃。
4·Area 51 staff had to regularly interrupt such tests and hurry prototypes into "hoot-and-scoot sheds", lest they are detected by Soviet spy satellites.
51区的工作人员不得不经常中断这种测试，匆忙地将这些样机送到“紧急藏身处”，以免它们被苏联间谍卫星发现。
5·He was trained to be a spy.
他被训练成了间谍。
1·This could mean different things for different members of the spy ring, says Mikhail Lyubimov, a retired colonel of the KGB and a renowned Cold War spy.
哈伊尔留比莫夫，一位退休的克格勃上校，冷战时期有名的间谍，说，在特工圈里，对不同的人来说，这些话有不用的意义。
2·What do you do after being a spy?
在特工之后你又该做些什么呢？
3·What do you do after being a spy? Do you sell insurance? And how do you get a new career when your resumé is blank?
在特工之后你又该做些什么呢？卖保险？当你的履历档案完全是空白时，你怎样才能得到一份新工作呢？
4·So you could say I was an accidental spy.
所以你也可以说我是一名意料之外的特工。
5·Working as a spy can be a real marriage-buster.
一个特工妻子可以说是一个婚姻破坏者。
1·The last man to leave this room will smash the skull of this spy.
最后离开屋子的人把这个密探的脑浆打出来。
2·When the corpse passed near Javert, who was still impassive, Enjolras said to the spy.
当尸体从沙威身旁经过时，安灼拉对那一贯死样活气的密探说。
3·Sheep was a cant word of the time for a spy, under the gaolers.
“绵羊”是那时牢房里的黑话，意思是由典狱长控制的密探。
4·It seemed that she was a spy because she knew what everyone was doing.
她似乎是个密探，因为她知道每个人的举动。
5·I realized that the mysterious man had told someone to watch me, and this was a message from his spy.
我意想到那位神秘人士已叫人往看管卧冬这便是从他的密探那里得来的新闻。
1·In the theoretical circle some scholars focus on this topic, but most articles are just superficial description. There are rare works which analyze the spy films in depth.
而在理论界尽管目前已有一些学者将目光聚焦于此，但大部分文章只是作浮光掠影的概述，鲜见对特情剧文本内涵作深入分析的作品。
1·We want to spy in Jericho.
我们来刺探杰里科城的情报。
2·I alone have full authority to spy.
我被授权进行刺探。
3·It's wrong to spy into people's affairs.
刺探他人的私事是错误的。
4·You'd better not spy others' personal affairs.
你最好不要刺探他人的私事。
5·I intended to find some clues to prove myself innocent. That was all I intended. I never did intend to spy on any of your secrets.
我想找到一些线索以证明我的清白，仅此而已，我并没有任何刺探机密的意思。
1·Don't tell him anything, he's a Yankee spy.
什么也不要告诉他，他是个北佬的奸细。
2·Therefore advancing forward, he adressed the prince with a stern air, telling him, he came to the island as a spy.
于是，他走过去，正言厉色地说王子是一个到岛子上来的奸细。