detached from

脱离

常用释义

脱离

扩展信息

此价值无涉於

此为「旁观价值」(detached value)，意指 此价值无涉於(detached from)权利主体的利益或主张。德沃金指出，由於胚胎与植 …

例句

This sense of hiding away from trouble and of leaders being detached from the world remains one of the problems with bunkers.

这种关于逃避麻烦、当权者脱离世界的理解成为地下堡垒的问题之一。

Deidara : Tobi, I must start! You'll be able to see this little runts limbs detached from his body in a bit!

迪达拉：阿飞，我要启动了！待会儿可以看到那小鬼的四肢和身体分开了！

Seeds detached from bracts, with a lateral wing on 1 side and a small protrusion (occasionally developed into a wing) on other.

种子分开从那里苞片，具侧翅在一边上和小伸出（偶有发育成为一翅在另 1 面。

He had looked at it out of his window even when he appeared to be most detached from it.

哪怕他表面上装得远离它，其实他始终站在窗口，把眼睛盯住了它。

A part of you feels a little detached from the crowd, and you could be consumed by some emotional processing.

你们中的的一部分会感到有点脱离人群，并且会感觉被一些情感历程消耗殆尽。

There was no integrated version control system, and the Groove environment was completely detached from our development tools.

它居然没有完整版本的控制系统，Groove 的环境与我们的开发工具完全是分离的。

Muller had a sheet detached from the file in front of him.

马勒面前放着从卷宗里抽出来的一张纸。

The clamp piece can be installed automatically and can be detached from the surface of the shell body by pressing.

实现夹片自动安装连接及从壳体的外表按压拆卸夹片。

You needed guidance to apply your energies to the true workings of Light, as you became so detached from your real self.

由于你们变得如此的与真实自我的分离，所以你们需要引导者帮助你们承认你们的能量从而连接工作在“光”中。

If you are distant and detached and never have time for your kids, they're going to think God is distant and detached from them.

如果你是冷漠和疏离的，从来没有时间和孩子们在一起，他们会认为神也是冷漠和疏离的。

The amplifier can be detached from a printed circuit board by means of the integrated plug strip .

放大器带有集成的插头，可以与印刷电路板分离。

Your task now is to allow yourself enough freedom to wander through the rich symbolism of your mind without becoming detached from reality.

你现在只能不要脱离现实地去幻想那些奢侈的事。

But she realized that she was much too detached from the world doing that.

但她知道她要这样做会使她太脱离这世界。

A small piece of dead skin at the side or the base of a fingernail that is partly detached from the rest of the skin.

指甲上的肉刺一小片坏死的，游离于其余皮肤外的，悬挂在指甲侧面或根部的皮肤

An uninhabited house of two storeys stood at the blind end, detached from its neighbours in a square ground.

街道尽头有一栋两层的房子，无人居住，一方操场把房子跟邻居隔开。

Each of the side panes can be detached from the main window to allow more area for design.

侧窗格，每个可以脱离主窗口，让更多的设计领域。

Giant particles are mainly particles detached from the surface.

巨粒子多半是从表面分离出来的粒子。

And yet here we are , my church in Oxford, semi- detached from events that happened a long way away, but with our faith bruised .

正因如此，我们今天来到这里，这个在牛津的教会，虽然离海啸发生地有万里之遥，但是我们对上帝的信心受到打击。

An Exchange database that has been shut down correctly is in a clean shutdown state and has detached from its log files.

已正确关闭的 Exchange 数据库处于一种干净的关闭状态且已与其日志文件脱离。

This means that its value resets to its default value at the end of reach request (when the page is detached from the request).

这意味着当请求范围结束后他的值将被设回默认值（当页面被丛请求中分离时）。

People who are out of work for a time tend to become detached from the labour market and struggle to return.

失业一段时间的人，往往会脱离就业市场，很难重新就业。

The gold, detached from the copper, forms a sediment at the bottom of the cell.

针脚里的铜溶解之后与金分离，金沉淀在电解池底部。

His spirit was just so mature. He could have be arrogant and haughty and condescending and aloof, detached from the world.

他的精神世界无比成熟。他本可以很自大高傲，充满优越感，并且对人冷漠，疏离于世界。

He'd be detached from his most fervid followers and merciful and understanding toward foes.

他懂得与狂热的追随者保持距离，对敌人则是慈悲为怀、理解万岁。

As you can see in pictures, the Mooon has a Bluetooth headset that can be detached from the phone 's body and then attached to your ear.

正如图中所示，MOOON 有一个可以与本机分离的蓝牙耳机，这个耳机还可以直接带在耳朵上。

Sherry acts detached from her husband, and she doesn't want to argue about what he plans to do.

雪莉表现得对他的丈夫漠不关心，她并不想为他准备发表宣言而争论。

a doctor's role, he seemed to believe, was to stay detached from such affiliations.

作为一个医生，他似乎相信，应该避免这种从属关系。

更新时间：2025-06-15 01:57