前列腺炎是男性常见的疾病之一，给患者带来了不适与困扰。传统中医学认为前列腺炎与肾气虚弱、湿热内蕴、血瘀等因素有关，因此我们将从中医的角度出发进行详细的病案分析，并提供个体化的治疗方案。

前列腺炎患者出现尿频、尿急、尿痛、腰骶部不适，主要是由于肝郁化火，湿热下注，气机不畅，水湿内停所致。

病案：

患者信息：男性，年龄41岁

症状：尿频、尿急、尿痛、腰骶部不适

舌象：舌质偏红，苔黄腻

脉象：脉细弦

中医分析：

根据患者的症状，舌象和脉象，可得出以下中医分析：

1. 症状分析：患者尿频、尿急、尿痛以及腰骶部不适，提示患者可能存在湿热内蕴的病理状态。

2. 舌象分析：舌质偏红、苔黄腻，进一步印证了湿热内蕴的中医诊断。

3. 脉象分析：脉细弦，说明肾气虚弱，并导致了湿热内蕴的发生。

中医辨证：

综合上述分析，可以得出患者属于“湿热内蕴、肾气虚弱”证的辨证。这是由于肾气虚弱导致水液代谢障碍，湿邪内生，从而引发前列腺炎的症状。

中药方剂：配制熟地黄、山药、茯苓等药材，具有补益肾气、清热利湿的功效。

药材的使用剂量与功效作用：

1. 熟地黄：补肾益精，滋阴清热。

2. 山药：益气健脾，清热利湿。

3. 茯苓：利水渗湿，平肝益气。

经过中药方剂的治疗，患者的症状明显改善。尿频、尿急、尿痛明显减轻，腰骶部不适感减弱。舌象变得淡红，苔质薄白，脉象弦细有力。