pretexts

借口

常用释义

借口

扩展信息

前文本

...批评家应当有责任干预文化的构成 ,因为这种构成是前文本 ( pretexts) 、文本 ( texts) 和从属文本 ( paratexts) 的合成体。批...

例句

If you took this way of thinking far enough, don't you think you might end up using scripts merely as pretexts?

那麽如果把这样的思路延伸到头，剧本相对于电影本身不是沦落为仅仅是一个拍摄的藉口？

But if China had decided to deleverage its euro reserves, Wen' statement would also be setting the ideal pretexts.

但中国若决定减持欧元，其领导人的讲话或许是个理想借口。

The clock is , itself, a contrivance , of course, but no more so than other pretexts for a wintertime sexual encounter .

这个钟本身固然是一个发明，但不过是为冬天的性生活寻找其它借口而已。

Our armed struggles have provided the people with good pretexts to deceive the enemy.

我们的武装活动给了人民以很好的借口去欺骗敌人。

A better idea would be to deprive Hizbullah of the pretexts it has invented for keeping up its war.

一个较好的方法就是剥夺真主党炮制的维持战争的借口。

"Don't let's look for pretexts to stop talking, " the newly gung-ho Mr Netanyahu, past master of pretexts, ardently urged.

过去的推辞高手，现在热情的内塔尼亚胡先生，极力主张：“不要让我们为停止和谈寻找任何托词。”

The Iranians, meanwhile, hold several U. S. citizens as undeclared hostages under various pretexts, including allegations of spying.

同时，伊朗人巧立名目（包括间谍指控），把数名美国人当作未宣明的人质。

On various pretexts they all moved off, and she was soon left alone .

他们用各种各样的借口纷纷走开了，不一会儿，就只剩下她一个人了。

Whenever and wherever possible, they go nosing around for our shortcomings which they use as pretexts for sabotage.

他们随时随地寻找我们的缺点，作为他们进行破坏活动的借口。

更新时间：2025-05-28 23:54