1·She let fall a further heavy hint.
她似乎无意中又说出了一个明显的提示。
—— 《牛津词典》
2·It was the barest hint of a smile.
那是一个几乎不露一丝痕迹的笑。
—— 《牛津词典》
3·I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.
我暗示要在这里举办一次他的作品展。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.
这两个孩子玛丽亚都爱，从未有过一丝偏袒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I've already given you a hint.
我已经给你一个提示了。
6·I'll give you a hint.
我会给你个提示。
7·All who got this vague hint were cautioned to be mum and wait.
凡是得到这种暗示的人都被告诫说：不要作声，耐心等待。
8·The hint is our first program, and that's not been called buggy something.
这暗示是我们的第一个程序，并且那不是被称为越野车之类的东西。
9·That may be a hint that yawn evolved as a social cue—"time for us all to go to bed".
也许这是打哈欠进化为社交线索的一种暗示——“到我们大家睡觉的时间了”。
10·She wouldn't understand the hint but followed me to a sideboard, where she importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
她不懂这个暗示，却跟着我走到餐具柜前，我到那儿去放帽子，她低声央求我把我带来的东西马上给她。
1·I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.
我暗示要在这里举办一次他的作品展。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The hint is our first program, and that's not been called buggy something.
这暗示是我们的第一个程序，并且那不是被称为越野车之类的东西。
3·That may be a hint that yawn evolved as a social cue—"time for us all to go to bed".
也许这是打哈欠进化为社交线索的一种暗示——“到我们大家睡觉的时间了”。
4·She wouldn't understand the hint but followed me to a sideboard, where she importuned me in a whisper to give her directly what I had brought.
她不懂这个暗示，却跟着我走到餐具柜前，我到那儿去放帽子，她低声央求我把我带来的东西马上给她。
5·Such sentences do not always occur in thinking, and when they do they are merged with vague imagery and the hint of unconscious or subliminal activities going on just out of range.
这样的句子并不总是出现在思维中，即使出现了，它们也会与模糊的意象和无意识或潜意识活动的暗示混杂在一起。
1·She let fall a further heavy hint.
她似乎无意中又说出了一个明显的提示。
—— 《牛津词典》
2·I'll give you a hint.
我会给你个提示。
3·This brings up another hint.
这会带来另一种提示。
4·So, you already have a hint that methyl groups are never in the middle, they always have to be on the outside.
那么，你已经得到了一个提示，那就是甲基永远都不可能在中间，它们总是在外侧。
5·Hide the CARDS in various places and leave a hint on where to find the next part of the letter.
将这些碎纸或卡片藏在不同的地方，在每个地方留下一个怎样找到下一片纸的小提示。
1·Maybe your first hint was the Latina models on magazine covers.
也许你的第一个线索是杂志封面的拉丁模特。
2·We are - and we must remain - alert to every hint that the virus may be changing its behaviour.
我们时刻、而且必须对该病毒可能改变其行为的任何线索保持警惕。
3·For a hint, look at the prior lifecycle figures.
线索就在前面的生命周期图中。
4·W3C says that the schema location is only a hint and some processors and applications will have reason to not use it.
W3C指出，模式位置只是一个线索，有些处理程序和应用程序有理由不使用它。
5·The main hint of a slowdown has come from an unexpected dip in industrial production in April.
经济放缓的主要线索来自于四月份工业生产量的意外减少。
1·I don't want to be taken bad in front of him and unwillingly invigorate morale, light to his way voice do not, marking hint the human of side side to return to one ice li temple.
我不想在他面前发病，勉强振作精神，淡淡向他道了声别，就示意旁侧之人回去冰璃宫。
2·Body language also is called body hint language, body language performance, posture language and action language, etc. It is an important way of expression in the teaching.
体态语言亦称人体示意语言、身体言语表现、态势语、动作语言等，是高职教学中一种重要的传情达意方式。
3·JPA defines this as "a hint", which essentially means that it effect is specifically required.
JPA定义这个作为“一个示意”，本质的意思是它的影响是明确需要的。
1·I'll give you a hint. It's not that open source darling with the pretty hat.
我可以给个小提示，可不是那个戴着漂亮帽子的开源甜心哦。