1·In the poem he laments the destruction of the countryside.
在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。
—— 《牛津词典》
2·It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.
至关紧要的是，我们应当采取行动制止破坏雨林。
—— 《牛津词典》
3·Future generations will be left with a legacy of pollution and destruction.
留给子孙后代的将是环境的污染与破坏。
—— 《牛津词典》
4·Destruction of the environment is one of the most serious challenges we face.
环境的破坏是我们所面临的最严峻的挑战之一。
—— 《牛津词典》
5·Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction.
某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
—— 《牛津词典》
6·They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.
他们只是在做为防止植被遭大规模破坏而必须做的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
这笔交易只不过是对自然景观持续破坏行为的遮掩而已。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Today, the scar of destruction is still seen.
今天，破坏的的伤痕依然可见。
9·The moai, he thinks, accelerated the self-destruction.
他认为，摩埃加速了自我毁灭。
10·I could see the trail of destruction I had left in the woods.
我能看到我在树林里留下的破坏痕迹。
1·In the poem he laments the destruction of the countryside.
在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。
—— 《牛津词典》
2·It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.
至关紧要的是，我们应当采取行动制止破坏雨林。
—— 《牛津词典》
3·Future generations will be left with a legacy of pollution and destruction.
留给子孙后代的将是环境的污染与破坏。
—— 《牛津词典》
4·Today, the scar of destruction is still seen.
今天，破坏的的伤痕依然可见。
5·I could see the trail of destruction I had left in the woods.
我能看到我在树林里留下的破坏痕迹。
1·It's standing in the path of what Schumpeter called a gale of creative destruction.
它正站在熊彼特称为“创造性毁灭的飓风”的道路上。
2·The first episode is the real first episode, which tells about the destruction of the earth.
第一集就是真正的第一集，讲述了地球的毁灭。
3·You hear reports of death and destruction all over the country, and all you can think is that you hope LA is okay.
你听到遍布全国各地的死亡和毁灭的报道，所有你能想到的就是希望洛杉矶没事。
4·Even if the planet escapes destruction, it's atmosphere and oceans will be boiled away.
即使地球有可能逃离毁灭，那它的大气层和海洋将会干涸。
5·Like Iran, it says its aim is Israel's destruction.
就像伊朗，他说他的目标就是毁灭以色列。
1·CDSs are not weapons of mass destruction but instruments of providing discipline and order.
CDS不是大规模杀伤性金融武器，而是提供纪律和秩序的工具。
2·Let's not focus on the current difficulties there. And also not on the questionable justification for the war, those weapons of mass destruction that somehow have never turned up.
请不要把眼光集中在眼下那里的困难，也不要集中在这场战争令人怀疑的正当性上，那些大规模杀伤性武器不知怎的从来就没露过面。
3·The spread of weapons of mass destruction is a clear threat to international peace and security.
大规模杀伤性武器的扩散是对国际和平与安全显而易见的威胁。
4·Gaddafi also declared he would dismantle all weapons of mass destruction.
卡扎菲还宣称他将拆除所有的大规模杀伤性武器。
5·When she says that the tax code is "a weapon of mass destruction", she knows whereof she speaks.
所以当谈到税代码是“大规模杀伤性武器”的时候，她很明白自己在说什么。
1·They can also visit the Arizona Memorial, commemorating the destruction of the battleship Arizona during the Japanese attack on Pearl Harbor that brought America into World War II.
游客们还可以参观亚利桑那纪念馆，纪念日本袭击珍珠港致使美国卷入第二次世界大战时而摧毁的亚利桑那战舰。
2·You have the destruction completely of the Mycenaean Bronze Age culture.
你彻底摧毁了爱琴海文化青铜时期的文化。
3·The psychological impact is serious, as people, including children have witnessed the death or injury of loved ones and destruction of their homes and communities.
造成的心理影响是巨大的，因为人们(包括儿童)亲眼目睹亲人的死亡或受伤以及家庭和社区的摧毁。
4·All pose problems for the survival of friendly systems and can lead to the destruction or neutralization of hostile assets.
所有这些都会给亲和体系的生存带来问题，并摧毁敌对势力的中立情绪。
5·While Katrina left a wake of devastation across the Gulf States, it's perhaps most infamous for the destruction of New Orleans and the chaos that followed.
卡特里娜给海湾各州留下了破坏的痕迹，可能新奥尔良的摧毁和随后的混乱就是最臭名昭著的。
1·But do not let me be your deleted from the memory, even if you are just a dream a little dream, can not be met on the destruction of all you met.
但也不因此而让我把你从记忆中删除去，即使你只是一个梦，一个小小的梦，也不能覆灭关于遇见你所遇见的一切。
1·In his attempt to construct the myth, Su Tong found it hard to avoid the process of destruction.
苏童的本意是，尊重神话、重新建构而不是颠覆或解构神话。
2·So, to some extent, the novel of Bi Nu shows the hesitating attitude that Su Tong took between construction and destruction.
因而从某种程度上看，《碧奴》呈现出苏童在建构与解构孟姜女神话之间徘徊的犹豫姿态。
3·Many objects also have a finalization stage of life that occurs as part of the destruction phase.
许多物件也有发生在解构期间的最终化阶段。
1·Security involves both managerial and technical measures to protect against loss and the unauthorized access, destruction, use, or disclosure of the data.
安全问题涉及管理和技术手段，以避免损失和未授权的访问，破环，使用或者数据泄露。