1·A shadow fell across her face.
一片阴影掠过她的脸庞。
—— 《牛津词典》
2·The ship's sail cast a shadow on the water.
船帆在水面上投下一片影子。
—— 《牛津词典》
3·He has always lived in the shadow of his brother.
他一直生活在他哥哥的阴影之下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Nothing would grow in the shadow of the grey wall.
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·An oak tree cast its shadow over a tiny round pool.
一棵橡树在一个小圆池塘上投下了它的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Doug lived in the shadow of his seemingly omnipotent father.
道格生活在他那看似无所不能的父亲的阴影里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·These people have been living for years under the shadow of fear.
这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。
—— 《牛津词典》
8·The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Nancy, out of the corner of her eye, saw the shadow that suddenly fell across the doorway.
南希从眼角余光看到那突然落在门道上的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.
尽管现在女演员林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人，但她明白生活在她那著名的姐姐的阴影之下的艰难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Nothing would grow in the shadow of the grey wall.
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·These people have been living for years under the shadow of fear.
这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。
—— 《牛津词典》
3·There's a shadow hanging over me.
有一个阴影笼罩着我。
4·You are too frightened by the shadow to sleep at night.
你被阴影吓得不敢在夜里睡觉。
5·Liz grew up under the shadow of two drug-addicted parents.
利兹生活在吸毒成瘾的父母带来的阴影下。
1·An oak tree cast its shadow over a tiny round pool.
一棵橡树在一个小圆池塘上投下了它的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Nancy, out of the corner of her eye, saw the shadow that suddenly fell across the doorway.
南希从眼角余光看到那突然落在门道上的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You really look like a shadow!
你看起来真像个影子！
4·Will you go with me, as shadow?
你愿意作为影子跟我一起去吗？
5·Do you not know your old shadow?
你不认识你的老影子吗？
1·An ash cone rises from the center of the crater, casting a dark triangular shadow.
火山口中间是火山灰锥，投下了三角形的暗影。
2·Within the shadow of the ash cone lies a white, funnel-shaped inner crater that is 200 meters deep.
在三角形的暗影里是深达200米的白色漏斗形内心火山口。
3·Want to know how shadow moves around and battles in shadow Fight series?
想知道在暗影格斗游戏中，影子是如何移动和战斗的吗？
4·Generally the shadow with lighting will highlight the contours of the face and lines.
一般来说暗影结合灯光会强调出脸部的轮廓和线条感。
5·I fall not repair in shadow whirling world, as the season went back again, back and go.
我在暗影婆娑的世界里沉沦不修，任季节去了又回，回了又去。
1·Furthermore, he used effects to make patterns of shadow and light, rather than using the uniform lighting that was common at the time.
再者，他运用各种特效打造光与影的图案，而不是当时普遍使用的统一的灯光效果。
2·Today, we know the nature of shadow as the optic phenomena, but in our perceptions shadows still remain associated with some mystery.
如今，我们知道影的本质是一种光学现象，但是影给人的感觉仍旧是与某些神秘相关联。
3·It took everything into consideration, balancing shadow with light.
它总是考虑周全，让光与影平衡处之。
4·The prairieslie in the eastern rain shadow of the Rocky Mountains. Almost all theirrivers flow eastward from the Rockies.
大草原坐落在落基山脉的东部雨影区，其上河流几乎全部发源自落基。
5·At left, the sky outside the shadow cone is still bright.
左边，影锥之外的天空仍然是明亮的。
1·Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
所以法老的力量，必作你们的羞辱，投在埃及的荫下，要为你们的惭愧。
2·There is much greenery in lands of fog and clouds and shadow.
多云多雾和多荫的地带，草木也葱郁茂盛。
3·He saw, cleared eyed, that he was in the Valley of the Shadow.
他清楚地看到自己此刻正在死荫的幽谷之中。
4·They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
它们也与它同下阴间，到被杀的人那里。 它们曾作它的膀臂，在列国中它的荫下居住。
5·So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.
于是约拿出城，坐在城的东边，在那里为自己搭了一座棚，坐在棚的荫下，要看看那城究竟如何。
1·Every flower, even the fairest, has its shadow beneath it as it swings in the sunlight.
每一朵花，就是最美丽的，在日光下也都有它的黑影的。
2·Gerald did not see his daughter in the shadow of the trees, and he drew rein in the road, patting his horse's neck with approbation.
杰拉尔德并没有看见在树木黑影中的女儿，他在大路上勒住缰绳，赞赏地轻拍着马的颈项。
3·The shadow of an enormous right is projected athwart Waterloo.
极大的右的黑影投射在滑铁卢了。
4·That evening left Marius profoundly shaken, and with a melancholy shadow in his soul.
这晚的聚谈使马吕斯深深受了震动，并在他的心中留下了愁人的黑影。
5·The brazier being concealed, the only light in the room was now furnished by the candle; the smallest bit of crockery on the table or on the chimney-piece cast a large shadow.
火炉被遮住了，屋子里只有那支蜡烛的光在照着，桌上或壁炉上的一点点小破烂也都投出高大的黑影。
1·He passed like a shadow under the darkness of the tree and crouched, looking down at the trodden ground at his feet.
他象幽灵似地穿过树下的黑暗处，蹲着身子，低头察看脚下被踩踏过的土地。
2·I'm not too sure what I can tell you about it, but I'm sure it's something you haven't seen onscreen before with myself and Storm Shadow, and especially with me.
我不是很确定关于这个我能告诉你些什么，不过我能肯定，你以前肯定没在银幕上看见我和白幽灵用这件武器，尤其是我。