1·They believe in unity rather than yielding.
他们相信团结而不是屈服。
2·Not all materials produce stress-strain diagrams on which there is a clear indication of the start of yielding as the load is increased.
不是所有的材料都会产生应力-应变图，即当载荷增加时显现出开始屈服的迹象。
3·The actual separation of the metal starts as a yielding or fracture, depending upon the cutting conditions, starting from the cutting tool tip.
金属的实际分离始于屈服或断裂(视切削条件而定)，从切削刀尖开始。
4·The results showed that on the yielding plateau, the internal friction did not change with the strain, but increased linearly with the increase of strain rate and varied inversely with frequency.
所得结果表明，在屈服平台上，范性形变过程中内耗基本不变，且其值随范性形变速率的增加和测量频率倒数的增加而线性增加。
5·The spring back and secondary yielding of cylindrical billets in elastic tools during upsetting and closed-die upsetting are analyzed.
对圆柱形工件在弹性工具中镦粗和闭合模镦粗时的回弹和二次屈服进行了分析。
1·He knew that the sources of the red-stained grains were generally closer to the North Pole than were the places yielding a high proportion of "clean" grains.
他知道，这些红色颗粒的来源通常更靠近北极，而不是那些产生大量“干净”颗粒的地方。
2·The performance impacts of memory overcommitment could be reduced if a similar guest-driven protocol existed for yielding memory resources.
如果相同客户驱动的协议存在并产生内存自愿，内存超量使用的性能影响就会降低。
3·The process addresses are still limited to 32 bits, yielding address Spaces for individual processes in differing areas of memory.
进程地址仍限于32位，以便在不同的内存范围中为各个进程产生地址空间。
4·The researchers found that the polarization was a strong function of the length of the DNA strands – with 80 base-pair-long strands giving 60% polarization but 25 base pairs only yielding about 10%.
研究人员发现，极化率大小明显由DNA链的长度决定——80个碱基对长度的DNA链产生了60%的极化率，而25个碱基对长度所致的极化率只达到10%。
5·This rewrite of the original proved very rewarding, routinely yielding three-letter words within 40 generations.
对原始代码的重写被证明是非常值得的，它有规律地在40代内产生三个字母的单词。
1·A dispatched thread with an RT priority is allowed to execute until it blocks, voluntarily relinquishes control by yielding, or is preempted by a thread with a higher RT priority.
具有RT优先级的调度线程可以一直执行直至阻塞，通过让步自愿放弃控制权，或被具有更高rt优先级的线程抢占。
2·Old age brought a mild repositioning, but no repentance, and no yielding on the subject of race.
随着年纪的增大，他在立场上变得很温和但是从来没有反悔，在种族问题上也从来没有让步。
3·Because this situation is possible, doing spin loops and yielding is not advisable for any threads executing within a real-time JVM.
因为可能出现这种情形，所以对于所有在实时JVM中执行的线程来说，执行spin循环和让步并不明智。
4·She is rarely yielding on such an issue.
在这类问题上她是很少让步的。
5·Yielding only to a thread of the same priority means that Thread.yield is of questionable use in an RT application that USES more than one RT priority.
只让步给具有相同优先级的线程意味着在使用多个RT优先级的RT应用程序中使用Thread . yield可能会出现问题。
1·Has your workout program stopped yielding results? Then implement a different plan.
你的考验是否曾止步于对结果的屈从？如果是这样，就开始一个不一样的计划吧。
2·The country has sold out its principles in yielding to the demands of a military power.
这个国家屈从于一个军事大国的要求而出卖原则。
3·We have no choice about being born with that nature, but now, through Christ, the promised seed, we do have a choice as to whether we continue yielding to the weaknesses of that nature.
我们对以那样的本性出生没有选择的余地，但是现在通过基督，这位应许的后裔，我们就有了一次选择——是否要继续屈从于本性的软弱。
1·Yin is used to describe things that are relatively denser, heavier, lower, more hidden, more yielding, more feminine, more mysterious, and more passive.
阴是用来形容的事情相对稠密的，重的，低的，更隐匿的，更柔顺的，更女性化的，更神秘和和更被动的。