1·Within the productive sector, there was a growth of a variety of specialist craftspeople.
在生产部门，各种专业工匠都在增多。
2·Kapur applied the principle of productive failure to mathematical problem solving in three schools.
卡普尔将生产失败原理应用于三个学校正在解决的数学问题中。
3·The actual level of intensity depends on such factors as the physical layout, population density, and productive activities of a metropolis.
实际的强度水平取决于诸如大城市的物理布局、人口密度和生产活动之类的因素。
4·As a rule, it is essential that the poor's productive capabilities be mobilized and the conditions for developing these human resources be improved.
通常，必须调动穷人的生产能力，改善开发这些人力资源的条件。
5·This is one major trend raising the level of education required for a productive role in today's work force.
这是提高在当今劳动力中发挥生产作用所必需的教育水平的一个主要趋势。
1·The learning paradox is at the heart of "productive failure".
学习悖论是“生产性故障”的核心。
2·In fact, the study of how people use their time found that men in Britain spend slightly longer on "productive" work each day than women.
事实上，这项关于人们如何使用时间的研究发现英国男性每天在“生产性的”工作上所花的时间比女性要稍长一些。
3·Migrating an existing project is often more challenging than when a project is started from scratch, since a migration project is usually done in the context of a productive system.
移植一个已经存在的项目往往比移植一个从零开始的项目更加富有挑战性，这是因为移植项目通常是在生产性系统的上下文中被完成的。
4·Decent and productive work is one of the most effective ways to fight poverty and build self-sufficiency.
体面的和生产性的工作是消除贫困和建立自给自足最有效的方法之一。
5·Nations have recovered from huge debt burdens in the past, often in the aftermath of wars, when men and resources were released from conflict and put to more productive work.
过去——通常是战争结束之后——国家摆脱庞大的债务负担，靠的是男人与资源得以从冲突中解脱，并被投入到更具生产性的工作当中。
1·He was hopeful that the next round of talks would also be productive.
他对下一轮会谈也会富有成效充满了希望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Such policies can create the illusion of growing prosperity, but the reality is that they divert scarce resources away from productive employment.
尽管这些政策能造成欣欣向荣的假象，但事实是它们将稀缺资源从富有成效的工作中移转出来。
3·In fact, the whole team can be more productive.
实际上，整个团队工作将会更富有成效。
4·You will have a productive day if you organize yourself well at work.
如果工作安排得当，肯定能度过富有成效的一天。
5·I'm pleased to report that our talks yesterday were both fruitful and productive.
我很高兴地向大家报告，我们昨天的会谈是建设性和富有成效的。
1·Human language is productive, an open-ended communication system, whereas no other communication system has this property.
人类的语言是多产的，是一个开放的交流系统，而其他交流系统都没有这种特性。
2·But it will keep you in a happy, productive mood today.
但是它将会使你今天保持快乐和多产的心情。
3·Even if a farmer wanted to plant something more productive this year, and could afford to, he could not—unless research work had been going on for years.
即便是一位农民想要在今年种植更多产的品种，并且能够负担得起，他也无法种植，除非研究工作已经进行了有些许年头。
4·Markets may be efficient in a narrow sense but not in the sense of allocating capital to its most productive use.
在狭义上市场可能有效，但在分配资本进行最多产的应用的意义上则非如此。
5·When you take the time to cultivate a productive working relationship-by understanding your boss's strengths and weaknesses, priorities, and work style-everyone wins.
如果你花费时间去培养多产的工作关系- - -通过理解你的上司的优缺点，优先考虑的事和工作风格- - -那么你们就能够达到双赢。
1·He insisted on burial, where his body-becoming what he had once been most disgusted and afraid of-might go on being useful and productive, inside the earth.
他坚持土葬，他的身体——如今正在成为他曾经最厌恶和最害怕的东西——有可能在泥土中继续成为有用和有生产力的。
2·Property accounts for a very high share of farming wealth: about 90% in the United States, compared with 20% for households-though a farm is at least a productive asset.
地产在农业财富中占到了非常高的比重：在美国约占到90%，对家庭来说占到20%——不过农田至少是一种有生产力的资产。
3·Thus, the more productive you will be.
因而，你将变得更有生产力。
4·This model can be spread to almost any industry, and it's vastly more productive.
这种模式能够被推广到几乎任何行业，它更有生产力。
5·They need to be productive and efficient, with technologies that do not get in the way but rather help them produce high-quality software.
他们需要是有生产力和高效率的，不妨碍他们，并且要帮助他们生产出高质量的软件的技术。
1·It's not a productive value in a very visible sense, like finding a cure for cancer.
这不是可见性很强的产出价值，就像寻找治疗癌症的方法。
2·I think there's some productive value in not looking too far ahead because if you look too far ahead, you're going to miss what's right in front of you.
我认为，不要向前看太远才是有产出价值的。因为如果看太远，你会错过面前的东西。
3·The Department of Defense is determined to provide the most efficient and productive distribution supply chain possible.
国防部决心提供高效产出的分布式供应链。
4·Why Adding More Work Doesn't Make You productive?
为什么做了更多的工作产出却还是这么少呢？
5·We can then divide our productive time by the total time available to calculate our productivity in percentage form.
然后我们以产出时间除以总支配时间，以百分比的形式来计算我们的工作效率。
1·But clever code can change the world and make us productive in ways we never imagined.
但是好的代码能够改变世界，并能以我们意想不到的方式使我们卓有成效。
2·"It is virtually impossible to do anything productive with offenders on short sentences," he said.
他说：“罪犯刑期太短，几乎不能采取任何卓有成效的做法。”
3·The two sides have witnessed fruitful economic and trade cooperation and productive exchanges and cooperation in other areas.
双方经贸合作成果显著，其他领域的交流与合作卓有成效。
4·Productive bilateral cooperation is an important part of bilateral relations.
双方卓有成效的合作是两国关系重要的组成部分。
5·And how will I master these emotions so that each day will be productive? For unless my mood is right the day will be a failure.
我怎样才能控制情绪，以使每天卓有成效呢？除非我心平气和，否则迎来的又将是失败的一天。
1·I should be doing something productive.
我应该做些富有成果的事。
2·Like any productive meeting, a retrospective needs a clear agenda and a facilitator to keep the meeting running smoothly.
像任何富有成果的会议一样，回顾需要明确的议程和主持人去保持会议平稳进行。
3·Ask yourself the right type of questions; the ones which will put you (mentally) in a positive, practical, productive and solution-focused head space.
问自己一些正确的问题类型：问一些问题，可以使你精神上处于更加积极、务实、富有成果和着重解决问题的思考空间。
4·In the last several years, I worked closely with Deputy Secretaries Zoellick and Negroponte in our productive strategic dialogue.
近几年来，我曾先后同佐利克和内格罗蓬特两位常务副国务卿密切合作，进行了富有成果的战略对话。
5·For parents seeking productive ways to occupy their children's time, summer sports leagues offer a convenient and time-tested outlet for overabundant energy.
对于那些寻求以富有成果的方式来占据孩子业余时间的父母来说，夏季体育联合会为精力过剩的孩子们提供了方便而且经受了时间检验的释放能量的出口。
1·Assessing productive vocabulary is an important dimension of vocabulary acquisition research.
产出性词汇评估是词汇习得研究的一个重要方面。
2·Based on word frequency, RANGE, a program for vocabulary statistics, provides an effective way of automatically assessing productive vocabulary.
以词频为基础设计出的词汇统计软件程序—RANGE为产出性词汇的自动评估提供了一个有效的手段。
3·Receptive vocabulary size, productive vocabulary size, and depth of vocabulary knowledge correlated with each other significantly at the four different learning stages.
接受性词汇量、产出性词汇量与词汇深度知识在四个学习阶段均有不同程度的显著相关。
4·It is a kind of productive skill.
这是一种产出性的技能。
5·Now with the increasing communication with foreign countries, English as a communicative tool for Chinese learners has shown its serious deficiency in productive vocabulary acquisition.
当前随着对外交流的日趋频繁，对于中国学习者来说，英语作为一种交流工具也显现出它在产出性词汇习得上的严重不足。