1·The idea of unplugging was good, she'd decided.
她认为断网的想法是好的。
2·Want to "plug into God without unplugging from life"?
想要“不脱离生活又能交接上帝么”？
3·Have you tried unplugging and re-plugging the modem?
您试过把数据机插头拔掉再重新插上吗？
4·Someone can drink without unplugging stopper. Can you make it?
有人不拔开瓶塞，就可以喝到酒，你能做到吗？
5·Short of unplugging my computer, what's the best solution for dealing with spam?
我欠拔出电脑什么最好的解决垃圾邮件处理？
6·Unplugging yours and then carrying out same test with two Samsungs, we had no problems.
如果你们的显示器不通电，用两台三星显示器，一点问题都没有。
7·I'm not trying to provoke working moms guilt, since I too have trouble unplugging from work.
我并非想引起职场妈妈的罪恶感，因为我也有从工作中脱身的阻碍。
8·The simple act of unplugging from TV commercials can completely change your perspective on this.
简单的拔掉在放广告电视的插座的行为真的可以改变我们的生活。
9·If your laptop's battery is on fire, try unplugging the smoke detector before running this program.
如果膝上型电脑的电池着火，请在运行此程序之前先拔掉感烟探测器。
10·Now we can see that the 6% drop after unplugging is simply the battery gauge catching up with reality.
现在，我们可以看出拔下充电器之后，系统记录中电量下降6%与实际相符合。