1·It was a tricky problem but I think we've licked it.
这是一个棘手的问题，但我认为我们轻而易举地把它解决了。
—— 《牛津词典》
2·He and I have talked through this whole tricky problem.
他和我已经详细讨论了这一整个棘手的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
它在一开始当你还没掌握它的窍门的时候有些棘手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He avoided this tricky question and talked in generalities.
他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Waterfalls and streams are tricky elements to photograph.
瀑布和细流是摄影中微妙的元素。
6·Wakefield right now throws a lot slower, because he has that tricky knuckleball, he doesn't need to throw as fast.
韦克菲尔德现在投得慢多了，因为他的指节球很棘手，他不需要投得那么快。
7·The existing times make the question of eating a rather tricky problem: one has to have either early dinner or late supper.
现在的时代让吃饭成为一个相当棘手的问题：一个人必须要么早吃晚餐，要么晚吃夜宵。
8·Parking can be tricky downtown.
在市中心停车会很难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Setting up the camera can be tricky.
调试相机可能会很费事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The equipment can be tricky to install.
这设备安装起来可能很费事。
—— 《牛津词典》
1·It was a tricky problem but I think we've licked it.
这是一个棘手的问题，但我认为我们轻而易举地把它解决了。
—— 《牛津词典》
2·It's a bit tricky at first till you get the hang of it.
它在一开始当你还没掌握它的窍门的时候有些棘手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He and I have talked through this whole tricky problem.
他和我已经详细讨论了这一整个棘手的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·But the whole question of aid is a tricky political one.
但是整个援助问题是个棘手的政治问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Women whose bags are hanging in front of them are tricky for the pickpocket, as there isn't a blind side.
对扒手来说，那些把包挂在前面的女人很棘手，因为没有盲区。
1·That's the tricky part.
这就是微妙的地方了。
2·Much of the second half is taken up with the devilishly tricky business of trying to extract causation from correlation.
下半部分的大部分内容处理的是努力从相关性引出因果关系这种特别微妙的做法。
3·This is a tricky transition that raises all sorts of questions about the power of personal brands.
这是一个微妙的变化，出现各类关于个人品牌力量的问题。
4·The recession has come at a tricky time.
萧条正巧又在一个微妙的时间来临。
5·That seemed clear enough, but things got tricky when the nonwhite ancestor was a grandparent or a great-grandparent and the minority blood became increasingly diluted.
这看来够清楚了吧，但当非白人祖先是祖辈或曾祖辈，少数种族血统越来越稀释时，情况又变得微妙起来。
1·The tricky street pedlar cheated the girl into giving him all her money.
狡猾的摊贩把小姑娘的钱全骗走了。
2·Your right brain will be deeply stimulated all month, and you may see the solution to any tricky problem as if by a series of images and pictures that your mind generates.
整个月你的右脑一直在运转，你会对任何狡猾的问题给出解决办法，好像你在脑中已经形成了一系列的画面场景。
3·The guide aims to help health officials navigate more easily through a landscape of patent information that is complex, sometimes murky, and often riddled with tricky pitfalls.
本指南文件旨在协助卫生官员在局势复杂、模棱两可、甚至时常布满狡猾陷阱的专利信息中更轻易的寻找到所需信息。
4·Relationships, family, love can be so tricky.
人际间的关系，家庭，爱情都是那么的狡猾。
5·And it's pretty tricky, because I've got this money, and I give it to you, and you give it back to me.
这很狡猾，因为我有这些钱，我把这些钱给你，你再把钱还给我。
1·Netball hands cast various difficult tricky problems for the ball, and it is up to you in a specified time to make the number of home base.
投球手会投出各种难度刁钻的球，看你在规定时间内能打出多少本垒。
2·The one tricky property of energy is sometimes that it is best regained not by doing nothing, but by doing something completely different.
精力的一个刁钻的特性是有时它不是通过什么都不做来得到最好的恢复，而是做一些完全不同的。
3·The one tricky property of energy is sometimes that it isbest regained not by doing nothing, but by doing something completelydifferent.
精力的一个刁钻的特性是有时它不是通过什么都不做来得到最好的恢复，而是做一些完全不同的。
4·But remember this method is prone to the tricky use of non-standard ports for services, rarely used by companies to protect certain private, critical applications.
但这种方法很容易记刁钻的使用非标准港口服务很少使用的一些私人公司来保护，关键应用。
5·Alves cross from the right Angle and shakes Leipzig after Neymar has been very tricky, you prepare when all the fans cheering Brazil, Mexico keeper Ochoa unbelievable saved.
阿尔维斯右路传中，内马尔后点甩头攻门角度已经十分刁钻，就当全部巴西球迷准备欢呼时，墨西哥门将奥乔亚不可思议扑出。
1·Yet it is a tricky company to take on: big, complex and incorporated in two countries.
至今它仍然是一个机警的公司难以收购：庞大、复杂并且由两个国家合资组建。
1·Still, deciding when to end fiscal and monetary stimulus is tricky.
仍然，决定何时终止财政和货币刺激政策是辣手的。
1·This question is tricky yet needs to be answered with full honesty.
这个问题有点刁但需要老实回答。