tolerate
容许
常用释义
英音[ ˈtɒləreɪt ]
美音[ ˈtɑːləreɪt ]
变形
第三人称单数:
tolerates
现在分词:
tolerating
过去式:
tolerated
过去分词:
tolerated
基本释义
- v. 容许，允许（不同意或不喜欢的事物）；忍受，包容；（对药物、毒品或环境状况）有耐力，耐受；敷衍，应付
考试频率
高考
考频：近六年出现3次
- v. 容许，允许，忍受 最常考
六级
考频：近五年出现2次
- v. 耐受; 耐药性 最常考
- v. 容忍; 认可
考研
考频：近五年出现1次
- vt. 容忍,默许；对(药物、毒品等)有耐力 最常考
例句
-
1·I don't know how you tolerate that noise!我不知道你怎么能忍受那样的噪音！来源: 《牛津词典》
-
2·Lying is something that I will not tolerate.撒谎是我所不能容忍的。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
3·We have to tolerate each other's little foibles.我们得互相容忍对方的小缺点。来源: 《牛津词典》
-
4·There is a limit to what one person can tolerate.一个人的容忍是有限度的。来源: 《牛津词典》
-
5·She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.她讨厌黛朵，但为了迁就自己的丈夫，准备容忍她一个周末。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
6·We can't tolerate his mistakes.我们不能容忍他的错误。来源: 《新英汉大辞典》
-
7·We cannot tolerate such waste.我们不能容忍这种浪费现象。来源: 《新英汉大辞典》
-
8·On no account can we tolerate violence against children.我们决不能容忍对儿童的暴力行为。
-
9·I tolerate her religion because she has a right to her beliefs.我对她的信仰表示宽容，因为她有信仰的权力。
-
10·Informal learning environments tolerate failure better than schools.非正式的学习环境比学校更能容忍失败。
同根词
词根：
tolerant
tolerant
adj
宽容的；容忍的；有耐药力的
tolerantly
adv
宽容地，容忍地
tolerance
n
公差；宽容；容忍；公差
toleration
n
宽容，忍受，默认；耐受性
tolerator
n
杠杆式比长仪
词语辨析
bear/endure/stand/sustain/tolerate.导航词义：忍受
bear:v. 忍受，忍耐.普通用词，指忍受饥饿、寒冷、疼痛、不幸、困难、侮辱等，多强调忍受者的勇敢和坚毅。
A strong man will bear hardship without complaining.
一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。
I cannot bear sleeping in a cold bed.
睡在冷冰冰的床上我受不了。
She was afraid that her friend wouldn't be able to bear the pain.
她担心她的朋友忍受不了这种痛苦。
endure:v. 忍受，忍耐.强调长期性，主要指对灾难、困难、疼痛等长时间地忍受而不抱怨。
Be quiet! I can't endure the racket any longer.
请安静点！我再也忍受不了这吵闹声了。
As a Black player, he often has to endure racist taunts.
作为黑人运动员，他经常得忍受种族歧视性的奚落。
It takes patience to endure hardship.
忍受苦难需要耐力。
She longs for a love that can endure all things.
她渴望一份能经受住一切考验的爱情。
stand:v. 经受；忍受.作“经受”解时，常与 could 或 can 连用，指某人或某物经得起伤害等；作“忍受”解时，主要指对某人、某种困难情况的忍受或承受，通常用于疑问句和否定句中，常可与 bear 换用。
They stood the test of natural calamity.
他们经受住了自然灾害的考验。
How can you stand/bear that noise?
你怎么能忍受那种噪音呢?
I cannot stand/bear to hear such fallacies any more.
这类谬论我再也听不下去了。
She cannot stand/bear her husband coming home late all the time.
她不能容忍丈夫老是晚回家。
sustain:v. 遭受，经受.指受到损害、创伤或金钱方面的损失。
Two soldiers from his squad sustained serious injuries.
他队中的两名士兵受了重伤。
Several companies have sustained heavy financial losses due to the unfair competition.
好几家公司都因不正当竞争而遭受了严重的经济损失。
tolerate:v. 忍受，容忍.指以克制的态度容忍令人反感或厌恶的事物，含默认、宽容之意。
Surely, we tolerate all opinions here.
当然，我们这里容许发表各种意见。
Humanity cannot tolerate such guilt.
人道主义不能容忍这种罪行。
This is more than she can tolerate.
这是她所无法忍受的。