1·The Moon's spin and tilt are unique among other planetary bodies in the solar system.
月球的自转和倾斜在太阳系的其他行星体中是独一无二的。
2·How violent these processes were suggested by the odd tilt and spin of many of the planets.
许多行星不寻常的倾斜和自转暗示了这些过程的激烈程度。
3·Lisbon would tilt the balance of power a bit toward Luxembourg, but not as far as its opponents fear.
里斯本条约会将权力的天平向卢森堡稍稍倾斜，但并不像那些反对人士担心的那么严重。
4·To generate lift, a bird has merely to tilt its wings, adjusting the flow of air below and above them.
为了产生抬升力，鸟儿们只要倾斜翅膀，对从身体上方和下方通过的气流稍作调整。
5·Changes in eccentricity, tilt and wobble do not affect the total amount of solar radiation Earth receives in a year.
离心率、倾斜和摆动的变化并不影响地球一年接收到的太阳辐射总量。
1·Lift and tilt mechanisms on the camera mount add to the camera's freedom of movement.
摄像机还可以利用装在脚架上的升降俯仰装置左右上下转动。
1·To get you happy, even if it is just tilt it a little bit of mouth.
为了你能高兴，哪怕是嘴角只是翘起那么一点点。
2·I suddenly feel like a man, "Dengdeng" the doctor went ahead and take the initiative to ring tilt.
我一下子就感觉到自己像个男子汉，“蹬蹬”跑到医生前面，主动翘起无名指。
3·Fist: tilt thumb, is the praise and welcome friends all over the world.
拳头：翘起拇指，是对全世界朋友的赞许和欢迎。
1·On the mother's calls, I quickly walked over, sitting beside her mother -- a look back suddenly saw HL next to a large lotus leaf, slowly tilt down, was covered in red above… I restless mind cleared!
对屋里母亲唤着，我连忙走过去，坐在母亲旁边——一回头忽然看见红莲旁边的一个大荷叶，慢慢地倾侧了下来，正覆盖在红莲上面……我不宁的心绪散尽了！
2·In addition to this tilt, there is the daily Earth wobble.
除开这种倾侧外，地球每天都有抖动。
1·Such a behemoth would impose a kind of "tilt" on the universe, causing matter to move in one particular direction - as observations of the dark flow suggest.
只有这样的庞然大物才会对宇宙施加某种冲刺，促使物体沿着一个特定的方向移动——正如所观察到的暗流所表示的那样。
2·That same night, she came right out and asked him if he would like to tilt with her.
那天晚上，她来问他是否愿意和她一起“冲刺”。