1·Earlier reports of gunshots have not been substantiated.
早先关于枪击的报道还没有被证实。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Clements and other early ecologists saw almost lawlike regularity in the order of succession, but that has not been substantiated.
克莱门茨和其他早期的生态学家认为,演替顺序中存在着几乎像法则一般的规律性,但这一点尚未得到证实。
3·There were certainly rumours that the recent attack on Sony's PlayStation Network was carried out via Amazon servers rented using stolen credit CARDS, but these have not been substantiated.
有传闻称最近索尼playstation网站受到的攻击就来自亚马逊的云服务服务器,攻击者使用窃取的信用卡租赁了亚马逊的虚拟计算机。不过这个消息还没有完全证实。
4·As a different type of research methods and a different theory of knowledge production, design research focuses on connecting design practice with substantiated theoretical reflection.
指出设计研究作为一种不同的研究方法与知识生产方式,需要紧密联系设计实践与被证实的理论反思。
5·The theory of atoms was substantiated to a large extent by experiments in chemistry.
原子的理论在很大程度上是由化学实验来证实的。
1·It seems that recommending antibiotic prophylaxis is still far from being a substantiated prevention strategy.
似乎预防性抗生素的建议不属于有事实证明的预防策略。
2·Zhang and colleagues add that, "if the finding is real and substantiated, the results may have public health significance because the incidence rates of cancer are high in elderly persons."
Zhang及其同事又补充道:“如果这个发现是真实的并得到证明,那么这个结果将对公众健康具有重大意义,因为老年人的癌症发生率很高。”
3·"These concerns have not been substantiated in recent weight-loss diet trials," including the new research, the authors say.
作者说:“近来的减重饮食研究中仍未证明这些忧虑的存在”包括这项的研究。