1·A large detachment of police was used to segregate the two rival camps of protesters.
一大队分遣警察被派来隔离两群敌对的抗议者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This could be because more application environments are being placed on the server, or because of splitting the delegation of currents tasks down further to segregate responsibility.
这是因为服务器上设置的应用程序环境越来越多，也可能因为进一步分派当前任务以隔离责任。
3·This article explored a few APIs that demonstrate the ability to segregate functionality where necessary (timer and high-precision hrtimer APIs) as well as commonize code for code reuse (list API).
本文探索了几个 API，展示了在必要时隔离功能的能力（计时器 API 和高精确度 hrtimer API）以及编写通用代码以实现代码重用的能力（列表 API）。
4·This article puts forward two solutions on Internet securities trading safety base on the characteristics of securities trading and the technology of hardware segregate.
该文根据证券交易的特点，以硬件隔离技术为基础，提出了两种网上证券交易安全解决方案。
5·Efficacy: The super-hydrating CC cream leads the nutritious moisture exuding instantly into base skin to weaken wrinkle, segregate, whiten, moisten, sun proof and repair.
CC霜，瞬间将渗出的营养水分导入肌肤底层，有助于淡纹、隔离、美白、保湿、防晒、修复。
1·We decided to segregate the Web store and the images for the guest operating systems into separate partitions.
我们决定将客户操作系统的Web存储和映像分离到单独的分区中。
2·Because there is not any direction information, it is more difficult to segregate the overlapped speech.
重叠语音分离，由于不能利用方位信息，困难更大。
3·Numerical results show that the agents evolve into a state in which they self segregate into opposite groups characterized by extreme behaviours.
数值模拟结果显示，通过演化使得经纪人组成的系统自组织分离成由极端行为表征的相反人群。
4·I am merely going to take a sedimentary section from this well, and segregate the sediment in the lab.
我不过是想从这口井里提取一些沉淀部分，然后在实验室里分离出来。