1·The persons and events portrayed in this production are fictitious.
这部作品描绘的那些人物和事件是虚构的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some senators expressed concern about being portrayed as gay-bashers.
一些参议员表示担心被塑造成会用暴力对待同性恋者的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But genre painting, especially when it portrayed members of the humblest classes, was never popular in eighteenth-century France.
但在18世纪的法国，风俗画，尤其是描绘最卑微阶层的绘画，从来都不受欢迎。
4·The very first thing that scientists discovered with a mission to another planet was that Venus was not at all the earthly paradise that fiction had portrayed.
科学家们在前往另一颗行星的任务中发现的第一件事就是，金星根本不是小说中描绘的人间天堂。
5·For example, the 'click' of a door being opened may simply serve to convince the audience that the image portrayed is real, and the audience may only subconsciously note the expected sound.
例如，开门的“咔哒”声可能只是为了让观众相信所描绘的图像是真实的，而观众可能只是下意识地注意到预料之中的声音。
6·In their published narratives, European explorers rarely portrayed themselves as vulnerable or dependent on others, despite the fact that without this support they were quite literally lost.
在他们发表的叙述中，欧洲探险家很少把自己描绘成脆弱或依赖他人的人，尽管事实上，没有别人的支持，他们会完全迷失。
7·At this time, Northern reformers, such as William Lloyd Garrison and Samuel Chase, portrayed the framers of the United States Constitution as proponents of individual autonomy and capitalist values.
当时，北方的改革者，如威廉·劳埃德·加里森和塞缪尔·蔡斯，把美国宪法的制定者描绘成个人自治和资本主义价值观的支持者。
8·Her father will be portrayed by Sean Connery.
肖恩•康纳利将饰演她的父亲。
—— 《牛津词典》
9·Students have always been portrayed as a bit of a joke.
学生们总是被描述得有些荒唐可笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.
在审讯过程中，他始终把自己说成是受害者。
—— 《牛津词典》