1·This kind-hearted girl, pitying the misery of Toad, said to her father one day, "Father!"
有一天,这个善良的姑娘为托德的不幸遭遇感到同情,对她的父亲说:“父亲!”
2·Good relationships are based on mutual admiration and respect, not pitying your partner or secretly thinking they're ignorant.
良好的关系建立在双方的仰慕和尊重之上,而不是同情你的伴侣或者内心觉得他们无知。
3·But from author's attitude of creation or objective intention of the novel, he is worth pitying.
但无论从作者的创作态度,还是就小说客观的倾向来说,都是值得同情的。
4·At last the time came when Zeuss throne was in danger, and Prometheus, pitying his enemy, told him a secret which helped him to make everything safe again.
当宙斯的王位岌岌可危时,这个时刻终于到来了。普罗米修斯同情他的敌人,再次告诉宙斯一个能帮助他转危为安的秘诀。
5·But the fourth or fifth time in less than an hour that the girl went in and came out, she followed her with a pitying eye to the end of the passageway.
但是不到一个小时内的第四还是第五次进去又出来之后,她用同情的目光盯着她消失在通道尽头。
1·Dickon followed her with a queer, almost pitying, look on his face.
狄肯跟在她身后,脸上带着一种近乎怜悯的古怪表情。
2·Him grant a grave to, ye pitying noble, Deep in your bosoms!
有怜悯之心的高贵的人们,在你们心里给他一个坟墓!
3·With such a sound of gently pitying laughter.
发出轻柔怜悯的笑声。
4·I will walk the beach in a swim suit stretched over a bulging body and will dive into the waves with abandon if I choose to, despite the pitying glances from the 'jet set'.
我将走在海滩游泳西装伸展在身体和胀将潜入波放弃如果我选择,尽管怜悯的目光从喷气设置。
5·A shadow momentarily dimmed the blue eyes, but he smiled, pitying her.
蓝眼睛里一瞬间出现了一片阴云,但他马上就笑了,他很怜悯她。