1·It is a perfect example of a medieval castle.
这是最典型的中世纪城堡。
—— 《牛津词典》
2·He began studying politics and medieval history.
他开始学习政治学和中世纪史。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.
他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。
—— 《牛津词典》
4·Spices inspired the medieval imagination.
香料激发了中世纪的想象力。
5·Why this medieval fascination with spices?
为什么中世纪的人们如此迷恋香料呢？
6·Medieval Europe gave new importance to reliable time.
中世纪欧洲重新开始重视时间的可靠性。
7·Part One describes the Medieval Warm Period, roughly 900 to 1200.
第一部分描述了大约在公元900年到公元1200年的中世纪温暖期。
8·The clock was the greatest achievement of medieval mechanical ingenuity.
钟表是中世纪机械精巧装置的最大成就。
9·The two poems we are looking at today fall into the category of medieval times.
我们今天要看的两首诗属于中世纪分类。
10·After all, the colonists had just come from Europe and the medieval period was just ended.
毕竟，殖民者刚从欧洲过来，而且中世纪才刚刚结束。
1·It is a perfect example of a medieval castle.
这是最典型的中世纪城堡。
—— 《牛津词典》
2·He began studying politics and medieval history.
他开始学习政治学和中世纪史。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.
他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。
—— 《牛津词典》
4·Spices inspired the medieval imagination.
香料激发了中世纪的想象力。
5·Why this medieval fascination with spices?
为什么中世纪的人们如此迷恋香料呢？
1·The leading role in the film is costumed in medieval armor.
影片中的主角穿着中古时代的甲胄。
2·This, Mr Rogan argues persuasively, marked the end of the medieval age for the Arabs.
罗根有力地论证了他的观点，他认为这一事件是阿拉伯民族走出中古时代的标志。
3·This thesis aims to use the "tool" of modern linguistic theory to attack the "style" of Chinese medieval language so as to perfect the combination of theory and fact.
本论文的特色在于以现代语言学理论之“器”，攻中古汉语语言之“体”，以欲更善其理论与事实相结合之“事”。
4·The inheritance rules of medieval England were profound complex, for their widely relating to several academic fields, such as law, family and marriage.
中古英国的不动产继承制度是一个复杂的话题，因为它广泛地涉及法律、家庭、婚姻等诸多领域，并与之密切地交织在一起。
5·Hugh DE Lacy left an equally enduring mark upon medieval Ireland.
休·德·莱西给中古爱尔兰打上了同样难以磨灭的烙印。
1·When he finished two complete strips he refolded them in silence, with medieval art, and closed the briefcase.
读完两整条稿子后，他沉默着，用老式的手法把它们叠好，关上了手提箱。