1·He came out with his left shoulder laid open to the bone.
它出来时左肩上的伤口深可见骨。
2·They laid open to him the whole scheme of the conspirators.
他们向他揭发了阴谋分子的整个计划。
3·The clearings extend, and the soil, which will be corn-land by-and-by, is laid open.
他们一路砍伐,开拓出了种植玉米的土地。
4·Then he followed up a feint, right and left, was fiercely countered, and felt his cheek laid open to the bone.
然后他左右开弓时一个假动作紧逼过去,却挨了狠狠一拳反击,感到面颊被扯破了,破到了骨头。
5·It is a collection of poems laid open for appreciation, poems about the familiar alleys breathing under the urban sky.
幸福就是一本摊开的诗篇,关于在城市的天空下,那些寻常巷陌的诗。
6·And the overflowings of the sea appeared, and the foundations of the world were laid open at the rebuke of the Lord, at the blast of the spirit of his wrath.
上主的呵斥一发,鼻孔的怒气一出,苍海的海底即出现,大地的地基也外露。
7·Let me ask, as your friend- as one having charge, under Providence, of your life and physical well-being- hath all the operation of this disorder been fairly laid open and recounted to me?
作为你的朋友——作为受命于天,对你的生命和身体健康负有责任的人,我来问问你,你是否已经把你的全部症状暴露给我并向我详加说明了呢?
8·He has laid himself wide open to political attack.
他在政治上已经处于极易受到攻击的境地。
—— 《牛津词典》
9·As he was worried that it would be too warm, he laid it out on the table near an open window.
因为他担心天气太热,所以他把辣香肠放在桌上,靠近一扇打开的窗户。
10·They gather on a patch of open grass before a stretcher made from freshly cut bamboo, bound and laid with banana leaves.
在一支担架用新砍竹子捆绑完好,用香蕉叶铺就完成之前,妇女们都在一片开阔的草地上聚集。