1·I insist on paying for the damage.
我坚持要赔偿损失。
—— 《牛津词典》
2·We insist on the highest standards at all times.
我们始终坚持最高标准。
—— 《牛津词典》
3·They insist on sticking to the letter of the law.
他们坚持严守法律的字面意义。
—— 《牛津词典》
4·Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。
—— 《牛津词典》
5·And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题:在现实世界中,就像在学校里一样,我们坚持自己选择朋友。
1·Otherwise, there might be constant terms, which I will not insist on. Let me just give an example.
不然可能会出现常数项,这个我不强调了,现在我给一个例子。
2·The first thing I want to insist on is that reading should be enjoyable.
我想强调的第一点是,阅读应当是令人愉悦的。
3·A new backer would certainly insist on full commercial freedom to break with the lossmaking past.
一个新的支持者必将强调商业自由,消除过去长期亏损的局面。
4·I must insist on more regular hours.
我必须强调起居定时。
5·I want to insist on the fact that downgrading is a dangerous procedure.
我想强调的是,降级是非常危险的程序。
1·Good! Now we are left, to find the original dream, no longer insist on results, but worthy of the heart.
好了!现在我们各自启程,去寻找最初的梦想,不再强求结果,只求无愧于心。
2·If you are not destined to you, do not insist on well-being.
如果注定不是你的,强求也不幸福。
3·Not too concerned about everything, but without the need to insist on, let everything flow!
凡事不必太在意,更不需强求,就让一切随缘吧!
1·If you insist on doing so will only make your brain to the effect that account, and is likely to miss some important parts.
如果你执意这样做,只能使你的头昏脑账,并有可能漏掉某些重要的内容部分。
2·Don't insist on perfection. Perfectionism isn't fun. And striving for it will exhaust you. Nobody wants to hang around with an exhausted perfectionist.
不要执意寻求完美。完美主义里并没有乐趣。努力追求完美会让你筋疲力尽。没人愿意在一位精疲力竭的完美主义者身边。
3·If you ask a lady on a date, you politely insist on paying.
如果你向一位女士约会,你会婉言执意由你付账。