1·Inferential activity is likely only when consumers are motivated and able to engage in effortful cognitive processes.
只有当消费者被激励并能够经历费力的认知过程时，推理活动才可能发生。
2·The sociological approach adds an inferential layer of analysis, mimicking the deductive powers of a human Sherlock Holmes.
社会学的方法增加了推理分析，模仿人类的福尔摩斯的推理能力。
3·Inferential statistics is a formalized body of methods for solving another class of problems that present great difficulties for the unaided human mind.
推理统计学是一套已定形了的方法体系，它解决的是光凭人脑极难解决的另一类问题。
4·The theory deals with the cognitive context in the inferential communication and optimal relevance of the discourse, which is of importance to the correct understanding of the discourse.
该理论关于交际过程中的推理特征、动态的认知语境观以及话语的最佳关联性的阐述，对交际过程中正确理解话语具有指导意义。
5·They must be considered as basic rules of inferential operation.
因而，它应作为推理操作的基本规则。
1·There might be a market for inferential power like that, especially if it could be yoked to some of the autonomous semi-intelligent agents that are already buzzing around on the Internet.
如果像那样的话，推论力也可能有市场，尤其是如果它能跟一些在互联网上已经流传开的、自发的半智能力量结合在一起时更可能有市场。
2·In this article, you have learned how to apply inferential statistics to the ubiquitous frequency data used to summarize Web data streams, focusing on the analysis of Web poll data.
在本文中，您已经了解了如何将推论统计学应用于普遍存在的用于汇总web数据流的频率数据，侧重于web民意测验数据的分析。
3·Remember, however, that many Web data streams can be represented in terms of nominal count data and that the inferential techniques I discuss will allow you to go beyond reporting simple count data.
但是请记住，许多 Web 数据流都可以用定类计数数据表示，而我讨论的推论技术将使您能做比报告简单的计数数据更多的事情。
4·However, an alternative response is to acknowledge that increasing savvy with inferential statistics is becoming part of the job description for Web developers.
但另一种应对是承认对推论统计学日益加深的了解正成为Web开发人员工作描述的一部分。
5·The application of inferential statistics to Web data streams involves more than learning the math underlying various statistical tests.
将推论统计学应用到Web数据流需要的不仅仅是学习作为各种统计检验基础的数学知识。