hardliners

强硬派

常用释义

强硬派

扩展信息

强硬派

店主的强硬派(Hardliners)已经央浼网络博彩信息的益处分派额度要在50%以下，可是如此的尖酸请求自然不为网络博彩信息工 …

现代渔夫

... F 233 《落入法网》（ CUFF ME IF YOU CAN） F 234 《现代渔夫》（ HARDLINERS） F 235 《征服死亡之路》（ IRT: D…

基本路线者

游行队伍包括要求正式宣布独立的基本路线者（hardliners），某些人摇著提倡「一边一国」的旗帜。某些人担忧ECFA会让中 …

例句

In what appears to be the beginning of a full-scale purge, reformist sympathisers in Iran's oil ministry have been replaced by hardliners.

在这波疑似肃清行动的风潮开始之初，许多在伊朗石油部里的亲改革派成员都一一被强势派取代。

Just as the world was opening up to Gaza, Hamas hardliners are closing it down.

可正当世界向加沙地带开放时，哈马斯的顽固分子们却在封闭它。

He even went so far as to break up the party bureaus that oversaw the economy, prompting an abortive coup by hardliners.

他甚至解散了负责监管计划经济的苏共机构，导致强硬派发动了政变。

And all this despite the best efforts of regime hardliners seeking to expunge women from public and political realms.

尽管强硬派的政府不遗余力地把妇女排除在公共和政治领域之外，这一切还是发生了。

Hardliners, such as Mr Saleh , believe Afghanistan will win respect from Pakistan only by showing a bit of steel.

强硬派，比如说萨利赫，相信阿富汗只有采取强硬态度才能赢得巴基斯坦的尊重。

Seizing the initiative from hardliners in his government, he fired back at critics within the Sunni community and even in his own family.

为了从政府内顽固人士那边争夺到主动权，他向逊尼派团体内部甚至是他本人家庭内部的人员发难。

Some economists said it was a sign that the hardliners were in retreat and the ECB was becoming more dovish.

有些分析师认为，此事表明强硬派在退却，欧洲央行变得更加温和。

He has purged the party of ultranationalist hardliners, who almost got the CHP booted out of the Socialist International.

他已经清洗了几乎让共和人民党逐出社会党国际的极端民族主义强硬派。

Alcohol cannot be sold at certain times, in deference to Islamic hardliners, but is available nevertheless.

鉴于伊斯兰教强硬路线者的干预，酒精在固定时刻不能售卖，但是其他时间段还是可以购买的。

But in the face of the American threat, the hardliners began clamping down capriciously.

然而，面对美国的威胁，强硬派们开始任意地施压。

In the long term, though, anti-immigrant hardliners are likely to suffer most.

然而从长期看，反移民法的强硬派的损失最多。

The people launching the rockets appear to be a mixture of hardliners within Hamas and assorted Islamist radicals from other movements.

发射火箭弹的人们似乎包括了哈马斯中的强硬派和其他运动的伊斯兰激进分子。

In death, they catalyzed a massive popular protest that broke the back of a military coup by communist hardliners.

死亡，他们促成了大规模的群众抗议活动，打破了共产主义的强硬派军事政变的背面。

In December Mr Abbott led the party's hardliners in tearing up the deal and then unseated Mr Turnbull.

去年 12月，艾伯特领导党内的强硬派撕毁了这份协定，继而将特恩布尔赶下台。

Some hardliners say that if she went she'd merely be duped and exploited by the Communist Party.

一些强硬派说，如果她访问大陆，她只会被共产党愚弄利用。

By showing that it is willing to engage, America knocks away a central argument of the Iranian hardliners.

通过表现愿意参与，美国踢走了伊朗强硬路线者的一个主要论据。

Or could it be a visible symptom of strife between reformers and hardliners in the party hierarchy?

这还可能是党内高层改革派和强硬派斗争的冰山一角。

But tensions had mounted in early April after "Red Shirt" hardliners invaded the election commission and national parliament.

但 4月初，红衫军强硬派攻入选举委员会和国家议会，导致紧张局势加剧。

In the short run, however, sanctions and isolation have strengthened the hardliners whose policies America most dislikes.

可是从短期来看，制裁和孤立让强硬路线者变本加厉，而他们的政策一向让美国不喜。

Its failure to respond favourably to previous liberalisations has strengthened hardliners' suspicions inside Myanmar.

西方对缅甸此前推行的开放政策没有积极回应，已经加深了政府内部强硬派的疑虑。

This kind of thing reinforces the hawkishness of American hardliners.

这种事情增强了美国主张强硬路线的鹰派势力。

Our hardliners call it appeasement to feed them when actually it is far cheaper to do so than to loose the dogs of war.

如要满足他们，就会被我们的强硬派斥责为姑息，释放战争之驹确实是一种更便宜的选择。

And leftist hardliners go so far as to express their support for government intervention in the press.

而左翼强硬派则走得很远，他们支持政府干预新闻自由。

To avert the tragedy of a repeat performance, both sides need to keep their hardliners in check.

为了避免悲剧再度发生，双方都有必要控制住自己的强硬派。

更新时间：2025-05-23 06:32