get into hot water
或受到严厉批评。
常用释义
英式发音
美式发音
基本释义
- 陷入麻烦或困境：处于危险的情况中，或受到严厉批评。
例句
-
1·I believe in get into hot water; it keep you clean.我相信泡进热水(陷入困境)是好的，可以保持清洁嘛。
-
2·We'll get into hot water if the teacher hears about this.如果老师听到这事，我们就麻烦了。
-
3·Don't try to cheat on your income tax, or you could get into hot water.不要在所得税上耍花招，否则你会有麻烦。
-
4·You must sit down and get that homework done, or you'll get into hot water at school tomorrow.你必须坐下来做完作业，要不明天上学就会有麻烦的。
-
5·In time I came to enjoy the hot steam of the sauna, but despite my growing love for Finland during several trips since, I could never get into the ice water.慢慢地我也喜欢上了桑拿的蒸汽，但尽管从那以后我又去了几次芬兰，也越来越喜欢那里，却从没泡过那洞里的冰水。
-
6·To get usable oil from this mixture, producers have to separate the bitumen from the sand using hot water, and then process the bitumen into crude oil.为了从混合物中得到油，开采者用热水把沥青跟沙子分开，再把沥青加工成原油。
-
7·Run some hot water into the bath, get in, and lie down for 20 minutes.泡澡的时候，让热水流进浴缸，然后在里面泡上20分钟。
-
8·When ou talk to him, never say "no". It will get you into hot water .你跟他说话时千万不要说不，否则就会遇到麻烦。
-
9·When you feel flu coming on, get into a warm bed and drink some hot water and sweat it out.当你觉得感冒时，就钻进热被窝，喝些热水，出一身汗就好了。