1·So what we have given there is a falsification of that not to the counter example to the argument.
所以我们给出的是一个伪造的，而不是对那个论点的反例。
2·There is now a formal case to answer: preliminary charges, including abuse of trust and falsification of documents, but excluding fraud, were filed against Mr Kerviel on Monday January 28th.
目前官方的回答是：2008年1月28日法庭对凯维埃尔的初步指控包括滥用信任和伪造文件，但不包括欺诈。
3·This led to corner cutting and - with surprising frequency - falsification of data.
其结果导致投机取巧了，伪造数据资料，其频繁程度使人吃惊。
4·Why do you give me this tainted Apocrypha, this thousandth copy, this inept falsification?
为什么给我这本污损过的伪经，这第一千次的抄本，笨拙的伪造？
5·He had held in his hands unmistakable proof of the falsification of a historical fact.
他掌握了无可置疑的证据，可以证实有一个历史事实是伪造的。
1·The scientific methodology of the economics should be dialectical union of induction and deduction, verification and falsification, logic and history, positivism and norm.
经济学方法的出路应该是归纳和演绎，证实和证伪，逻辑与历史，实证与规范的辩证统一。
2·Proof and falsification are both ways of proof.
证实与证伪是证明的途径。
3·By the testing, people always want to get two kinds of result: confirmation and falsification.
人们往往希望通过检验能够导致两种结果：确证或证伪。
4·Science should be confirmation or falsification, but evolutionists always use defense in stead of confirmation.
科学本应证实或证伪，进化论者却用辩护代替求证；
1·The Koch Petroleum Group eventually pleaded guilty to one criminal charge of covering up environmental violations, including the falsification of documents, and paid a twenty-million-dollar fine.
科赫石油集团最终对其隐瞒包括篡改文案在内的环保违规行为的刑事指控表示服罪，并支付了两千万美元的罚款。
1·It is understood that any wilful falsification and withholding of information will be sufficient cause for cancellation of this application or dismissal if employed.
我理解任何故意的弄虚作假或保留信息将作为取消此次应聘或者录用后解聘的充分理由。
2·British officials said the diplomat had been asked to leave because of their position at the embassy and was not being accused of direct involvement in the falsification of British passports.
英国官员说在交际官离开，因为她们在特大使馆的位置的要求，并被不被指控的英国护照弄虚作假的直接参与。
1·In May, Medvedev announced that he was setting up a new body to counter what he called the "falsification of history".
五月，梅德伟杰夫宣称他正在设置新的机构去反击他所谓的“歪曲历史”。