1·The thief used a false identity.
窃贼使用的是假身份。
—— 《牛津词典》
2·He made a false confession which he later retracted.
他作了假供词，后来又翻供。
—— 《牛津词典》
3·He conned his way into the job using false references.
他用假的推荐信骗取了那份工作。
—— 《牛津词典》
4·You do not know whether what you're told is true or false.
你不知道别人告诉你的是真的还是假的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.
70年代初我戴假睫毛，那是当时的时尚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Helmets can give cyclists a false sense of security.
头盔能给骑自行车的人一种虚假的安全感。
—— 《牛津词典》
2·She was accused of knowingly making a false statement to the police.
她被指控故意向警方提供虚假供词。
—— 《牛津词典》
3·Individuals who repeatedly provide false information should be called to account for their actions.
反复提供虚假情报的人应为其行为而受到追究。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This claim was false.
这种表态是虚假的。
5·Sometimes, media would feed false information to us.
有时，媒体会给我们提供虚假的信息。
1·The whole argument rests on a false assumption.
整个论证都是基于一个错误的假设。
—— 《牛津词典》
2·The figures clearly show that her claims are false.
这些数字清楚地表明，她的说法是错误的。
—— 《牛津词典》
3·It is easy to be lulled into a false sense of security.
很容易因受到蒙蔽而产生错误的安全感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·For years, blatantly false assertions have gone unchallenged.
很多年来，极其错误的断言从未曾受到质疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Predictions of an early improvement in the housing market proved false.
认为房屋市场很快就有好转的预测结果证明是错误的。
—— 《牛津词典》
1·Why did you follow the advice of that false friend?
你为什么要听从那个虚伪的朋友的劝告呢？
2·She blasted away at his false idealism.
她猛烈抨击他的虚伪的理想主义。
3·I hate such false friends.
我恨这种虚伪的朋友。
4·Her judgment was frequently faulty, but her love for her husband was not false.
她的判断经常有错误，但她对丈夫的爱却不是虚伪的。
5·No one likes a show-off, but false modesty can be a big turn-off too.
没有一个人喜欢炫耀的人，但是虚伪的谦虚则更讨人厌。
1·Their number of teeth is mixed; a bottlenose has 88 teeth, a false killer whale has 44 teeth, and a wholphin has 66.
它们牙齿的数目都是混合的；宽吻海豚有88颗牙齿，伪虎鲸有44颗牙齿，全齿鲸有66颗。
2·So, you start with an expression and provide one or two options (true or false paths).
如是，您以表达式开头，并提供一或两个选项(真或伪路径)。
3·The rest of the sun's surface depicted here, which has been given false colouring in blues and greens, is made up of plasma that is around one million degrees Celsius.
我们这里所说的太阳表面其他部分，已经被用蓝色或者绿色等伪颜色标记，它们同样是等离子体，其温度大概在一百万度左右。
4·Even their number of teeth is mixed; a bottlenose has 88 teeth, a false killer whale has 44 teeth, and a wholphin has 66.
甚至连它们牙齿的数目都是，宽吻海豚有88颗牙齿，伪虎鲸有44颗牙齿，而鲸豚的牙齿数目是66。
5·A claim that "only India's 59 dollar-billionaires" are prospering rings false: anyway, many in the audience are too busy fiddling with their mobile phones to pay it much heed.
“印度只有59个亿万富翁”春风得意，这个断言绝对是个伪命题：不管怎样，很多听众忙于玩弄手机，对此不太关心。
1·None of which necessarily means that her allegations are therefore false.
这些都不是必定意味着她的指控因此是伪造的。
2·It was used by netizens to show their helplessness in face of false conclusions and fake media reports.
网民用它来表示他们面对伪造的结论和捏造的媒体报道的无可奈何。
3·Mr Chan is accused of forgery and using a false instrument, following what the police said was an extensive investigation.
警察进行广泛的调查之后，陈先生被控犯有伪造罪及使用伪造的文书。
4·Don't let work rumors, which are usually false, cause you worry. A co-worker may just be thinking out loud about worst-case scenarios.
不要让工作中的谣言把你弄的心烦意乱，而那些通常是伪造的。同事也许只是在考虑最坏的处境罢了。
5·We know very well, by the way, that there are scientists who simply cannot stand to read poetry because it's false, right?
我们清楚的知道，有些科学家，不能忍受诗歌因为他们认为诗歌是伪造的？
1·Therefore, designs reclaimable wedge bolt which can reduce the cost, avoid false construction and increase the recovery.
因此，设计了可回收楔式锚杆，降低了费用，避免了假性施工，提高了回收率。
2·In double staining false double labeled cells appeared in these sections.
双重染色时出现假性双标记细胞。
3·Objective: To compare the ECG changes of myocardial infarction that complicated with acute cerebral apoplexy(ACA)and false Myocardial Infarction.
目的：对比老年人急性脑卒中（ACA）并发心肌梗死与假性心肌梗死心电图改变。
4·The nursing of 50 cases with false bulbar paralysis from cerebral infarction are reported, 24 cases were complete paralysis, 26 cases incomplete.
报告50 例脑梗死致急性假性球麻痹的临床护理。24 例为完全性假性球麻痹，26 例为不全性假性球麻痹。
5·The clinical prognosis of SAP is so bad that it often combined with the damage or disfunction of the organs beside pancreas, or present such syndrome as pyocyst or false cyst in local pancreas.
本病起病急，病情凶险，病理上以广泛的胰腺坏死和出血为特征，其临床预后差，常合并胰外多器官损害或功能障碍，或出现胰腺局部脓肿、假性囊肿。
1·The idea of an art detached from its creator is not only outmoded; it is false.
那种认为艺术超脱于创造者之外的观点不但有点过时，而且是不正确的。
2·But the corrective and natural changing of dimensional tables based on star schema make the aggregate data false.
但是，基于星型模型的数据仓库中的维表的纠错改变和自然改变将会引发概括数据的不正确问题。
1·I testified that Hales account of his conversations with me was false and that I knew nothing of the dealings between the parties that had given rise to the charges.
我证实黑尔的证词中有关我俩之间的谈话是不属实的，而且我不知道导致这些指控的各方之间有什么交易。