1·That's a real critical issue--what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
那是一个真正关键的问题——我们可以适应的温度或气候条件的范围是什么，我们什么时候会超过这些范围？
2·That's a real critical issue - what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
这真是一个棘手的问题——我们能适应多大的温度和气候条件变化幅度，和什么时候我们会超越这个幅度。
3·As a bilateral arrangement, Japan-US alliance should not exceed the bilateral range, let alone targeting a third country.
日美同盟作为一种双边安排，不应超越双边范畴，更不应针对第三国。
4·The search results exceed the offset range specified.
搜索结果超过指定的偏移范围。
5·When the torsional vibration amplitude and stress exceed the limit, the rubber torsional vibration damper should be designed to reduce the amplitude within the permitted range.
当扭振振幅或扭振应力超过限值时，设计橡胶扭振减振器将振幅衰减到容许范围内，消减曲轴系统的扭转振动。
6·I use does not exceed the range of 15 degrees up and down shaking his head a bit.
我壮着胆子，用不超过15度的幅度上下震动了一下头部。
7·But if the Doppler frequency offset exceed the capture range of PLL, the carrier synchronization will fail.
但是，一旦多普勒频移超出了锁相环的频率捕捉范围，就无法完成载频同步。
8·When inputs to most JFET op amps exceed the common-mode range for the part, the output may reverse polarity.
当大部分JFET运放的输入超过它的共模范围时，输出可能发生极性翻转。
9·When everybody is becoming the subject of this one part, it is OK that the attention does not exceed outline range.
大家在做这一部分的题目时，注意不要超出大纲范围就可以了。
10·The net relationship between these two variables has never been such that charge-off rates exceed interest rates, and, in a normalized environment, will range anywhere from 6% to 12%.
这两个变量的净差从来没有出现过坏账率超过利率的情况，而且在正常情况下，这一净差将一直在6%-12%的范围内。