1·That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训，并且不夸大他所取得的胜利。
2·There are differences. Ignoring them is foolish, and exaggerating them is dangerous.
差异确实存在，忽略差异是愚蠢的，夸大差异是危险的。
3·They have been hiding in plain sight, hyping threats and exaggerating the capabilities and resources of adversaries.
他们一直藏匿于人们的视野中，大肆宣扬威胁论，夸大敌人的能力和资源。
4·Crude income Numbers also ignore the fact that the cost of living is cheaper in rural parts than in big cities, which has the effect of exaggerating inequality.
如果只做粗略的工资统计，就会忽略一个事实，即郊区的生活成本要低于大城市，因此可能夸大地区间不平等的程度。
5·Even the most truth-loving person can hardly relate a dream without exaggerating and embellishing it in some degree.
甚至连最信奉真理的人在描述梦时，也免不了会夸大或者添油加醋。
1·The hotel was really filthy and I'm not exaggerating.
我不是夸张，这旅店真的很脏。
—— 《牛津词典》
2·We’d probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战，而且不带一点夸张的把它描述出来。
3·We'd probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战，而且不带一点夸张的把它描述出来。
4·Wilson was only slightly exaggerating.
威尔逊只是稍微有些夸张。
5·And I'm not exaggerating, it is just — and sometimes they don't eat them, it's just spiteful.
我没有夸张，这就是，有时候它们并不吃翻车鱼，而仅仅是恶作剧。
1·Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I'm not exaggerating.
我并非夸大其词。
3·I thought Bud was surely exaggerating, until I observed Steve in action over the next few weeks.
若没有后几周对Steve实际行动的观察，我还真会以为Bud是在夸大其词。
4·But he was not exaggerating.
但他并没有夸大其词。
5·Perhaps I'm exaggerating a bit, but that's essentially how it felt to me.
或许我有点夸大其词了，但这确确实实是我的感受。