1·Bombastic boasts - "We are positioned to become the preeminent provider of XYZ" -do not constitute a position.
言过其实的自夸——“我们定位于成为XYZ的卓越供应商”——并不能构建其地位。
2·Yet a bombastic, overly tribal leader may well seem unappealing in the coalition era (and he may one day be called upon to lead a coalition of his own).
在联合内阁时期,言过其实的部落首领似乎没有吸引力(而且他可能有一天被号召领导一个他自己的联合内阁)。
3·Full of empty or pretentious language; bombastic.
言过其实的充满空洞或虚假的语言;
1·Tom's increase in importance did not lead him to make bombastic speeches at the party.
汤姆的荣升并未导致他在聚会上夸夸其谈。
2·Next bombastic , say the website is optimized how should do.
然后夸夸其谈,说网站优化应该如何如何做。
3·He sounds even more bombastic in this life than the previous existence.
相比前生,他听起来在此生更为夸夸其谈。
1·He was vain and bombastic.
他既虚荣又浮夸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Dmitri Shostakovich's bombastic "Leningrad" symphony, broadcast towards enemy lines in August 1942, has cemented this impression.
迪米特里·肖斯塔科维奇浮夸的“列宁格勒”交响乐在1942年8月向敌方阵线播送,又加强了这样的印象。
1·So, at the end of a typically bombastic speech in parliament, Mr Rajapaksa said he proposed not to extend it.
因此,Mahinda Rajapaksa在国会发表夸大演说结束前,表示他不会提出延长紧急状态。