1·Please enclose your remittance, making checks payable to Valley Technology Services.
请随信附上您的汇款，支票收款方为瓦利科技服务公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Please enclose a self-addressed envelope.
请附上写明姓名地址的回邮信封。
—— 《新英汉大辞典》
3·I enclose two tickets along with this letter.
我随信附上两张票。
—— 《新英汉大辞典》
4·She felt his arms enclose her.
她感到他搂住了她。
—— 《牛津词典》
5·I enclose the two plans for comparison.
兹附上两份计划以供比较。
—— 《牛津词典》
6·I enclose herewith a copy of the policy.
我随信附上一份保险单。
—— 《牛津词典》
7·I enclose a pro forma for you to complete, sign and return.
谨附估价单一份，请填好并签字后寄回。
—— 《牛津词典》
8·Architecture is the art and science of designing structures that organize and enclose space for practical and symbolic purposes.
建筑是一门设计建筑物的艺术和科学，为实用性和象征性的目的而组织和包围空间。
9·Enormous changes in materials and techniques of construction within the last few generations have made it possible to enclose space with much greater ease and speed and with a minimum of material.
在过去的几代人的时间里，建筑材料和建筑技术发生了巨大变革，使人们能够以最少的材料更加简洁、快速地围砌出建筑空间。
10·We enclose our new catalogue and price list.
谨谢上新的商品目录和价格表。
1·I enclose a pro forma for you to complete, sign and return.
谨附估价单一份，请填好并签字后寄回。
—— 《牛津词典》
2·I enclose a check in settlement of your account.
我附支票一张以结清贵处帐目。
3·Please furnish us with your own samples of Rayon Hand-kerchiefs closest in designs and quality to those we enclose here.
请提供在花样和质量上与随函所附样品最近似的人造丝手帕样品。
4·Each parcel of Technical Documentation shall enclose a list of detailed contents in two copies.
每包技术资料内应附详细清单二份。
5·Evertime I heard his voice, I can sharply feel lots of vapour holding in the air enclose onto my eyelash and turn to tears.
每次听到他的声音我都能敏锐地感受到悬浮在空气中大把大把的水分子，附到睫毛上变成了眼泪。
1·In reply to your inquiry of May 10, we enclose our detailed quotation.
您五月十日的询问函已收到，随函附上详细的报价单。
2·We thank you for your inquiry of January 25 for our handbags and enclose our detailed quotation.
谢谢您一月二十五日来函询问我们所出品的手提袋， 随函附上详细报价单一份。
3·We have pleasure in recommend our electronic product to you and enclose herewith quotation No. 28 for your consideration.
荣幸地向贵方推荐我方电子产品，随函附上第28号报价单供贵方参考。
4·Referring to our conversation of this morning , enclose a pamphlet describing our new article.
依照今天上午的谈话，随函呈上本公司新产品的小册子一本。
1·As requested in your letter of Jan.20, we enclose a copy of our catalogue.
根据你公司1月20日来函要求，现附寄目录一份。
2·I enclose one story that you might like to include in your paper.
我附寄一篇故事你可能会愿意登在你的报纸上。
3·Should I enclose payment, ask to be billed, or request that the item be sent COD?
我要附寄货款，还是要求寄账单付款，或者请求货到。
4·I enclose a photo of myself and some school friends.
我附寄我自己和一些学校朋友相片。
5·Now we enclose a copy of contract countersigned by us for you to check.
现随函附寄去经我方会签的一份请查收。
1·Once you enclose a Schema file, to create an instance document that conforms to that Schema, press the second button from the left in the instance view's menu bar.
一旦装入了Schema文件，就可以创建符合该Schema的实例文档，单击Instance视图菜单条左侧第二个按钮。
2·The XML parser will parse the script as an XML document unless you enclose your script in a CDATA block. Therefore, a JavaScript element would now look like this.
xml解析器将脚本解析成XML文档，除非您将脚本封装入cdata块中。
3·Before Posting a letter you should enclose it in an envelope.
在把信寄出之前你必须把它装入信封内。
4·I'll enclose your letter with mine.
我将你的信装入我的信中寄出。
5·I will enclose your letter with mine.
我将你的信装入我的信中寄出。
1·We are pleased to enclose our price list and terms of payment for your consideration.
我们很高兴随函附上我方价格清单以及付款条件，以供参考。
2·Please enclose your price list and all necessary illustrations.
请随函附上贵方的价格单和一切必要的说明。
1·Their function is to also minimize the presence of perimeter walls that enclose the space.
它们的功能是可以最大限度地减少围合空间的墙的长度。
2·Our project proposes a circular and flexible device, delimited by full height glazed walls to enclose any art event.
我们的项目提出了一个环形且灵活的装置，由全高的玻璃墙体围合，以把任何艺术活动界定其内。
3·There should a railing to enclose the green field to prevent people from entering.
这块绿地应该围上护栏，免得有人进出。
4·Conclusion: Strengthen and enclose the patients, nursing of operation, make the patients in the best state of receiving treatment, favorable to the patients, physical and mental health.
结论：加强围手术期病人的护理，使病人处于接受治疗的最佳状态，利于病人的身心健康。
5·If the fractional part is repeating, enclose the repeating part in parentheses.
如果小数部分是循环的，用括号将循环节围起来。
1·If you want the results to list only artifacts that include an exact phrase of words, enclose the entire search term in quotation marks.
如果您只想要显示含有确定词语的工件的列表，那么就将搜索项用引用符号圈起来。
2·Farmers may want to put up electric fences to enclose grazing areas, called paddocks.
农民想要搭设电栅栏来圈住那些被称作小牧场的放牧区域。
3·This give middle part most heavy city Wuhan and city of Wuhan to enclose , bring the enormous historical opportunity.
这给中部最大的城市武汉以及武汉城市圈，带来了巨大的历史机遇。
1·Two bedroom wings radiate from this core, and enclose a rear sheltered courtyard focusing on a wood fired pizza oven.
从中心引出两个卧室双翼，围绕后部庭院，以一个木制烤炉为核心。
1·I would also enclose all of the wildlife areas.
我还会圈起所有的野生动物保护区。