1·Her discarded books were piled up just anyhow.
她丢弃的书被胡乱地堆了起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Improperly discarded garbage can spread bacteria that are dangerous to health.
不当丢弃的垃圾会传播细菌并有害健康。
3·The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸，而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
4·We need things consumed, burned up, worn out, replaced and discarded at an ever increasing rate.
我们需要以越来越快的速度消耗、燃烧、磨损、替换和丢弃东西。
5·Old batteries can't be discarded casually even when they are no longer useful, because they'll pollute the environment.
旧电池即使没用了也不能随意丢弃，因为它们会污染环境。
1·The remaining trash, which is mostly unrecyclable, is discarded.
剩下的垃圾大部分是不可回收的，就被丢弃了。
2·Using the tools of synthetic biology, perhaps DNA and proteins can be discarded - RNA itself can act both as a genetic molecule and as a catalyst.
使用人造生物学工具，可能DNA和蛋白质都可以丢弃了——RNA自身可以充当基因分子和催化剂两个角色。
3·The rest of the room contained only a broken quintain and a few other pieces of discarded jousting furniture.
这房间中的其他摆设，只有一个破了的枪靶，和另外几件丢弃了的马上枪术比赛用的装备。
4·If my parents had discarded me, I would not be where I am today.
如果我的父母丢弃了我，我将没有今天。
5·CGMP documentation was discarded without being assessed by your quality unit.
CGMP文件记录没有经过质量部门评估就被丢弃了。