delicate
精致的
常用释义
英音[ ˈdelɪkət ]
美音[ ˈdelɪkət ]
变形
复数:
delicates
比较级:
more delicate
最高级:
most delicate
基本释义
- adj. 柔和的，清淡的；虚弱的，纤弱的；脆弱的，易碎的；小巧玲珑的，纤细的；微妙的，棘手的；精致的，精巧的；灵巧的，熟练的；（仪器）灵敏的
- n. 精美的衣物
考试频率
高考
考频：近六年出现3次
- a. 易损的，易碎的 最常考
四级
考频：近五年出现2次
- adj. 纤细的 易碎的 精美的 微妙的 美味的 脆弱的 敏锐的 最常考
- n. 精美的东西
六级
考频：近五年出现1次
- adj. 微妙的 最常考
- adj. 易碎的; 娇嫩的
例句
-
1·The name Latifah, by the way, means "delicate."顺便提一下，Latifah这个名字有“精致”之意。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
2·Although the coral looks hard, it is very delicate.虽然那珊瑚看起来坚硬，它其实非常易碎。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
3·Its large leaves often show a delicate purple tint.它的大叶子常现出一种柔和的淡紫色。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
4·A delicate wine will be overpowered by strong food.一种精美的葡萄酒会被味道浓烈的食物压过。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
5·She was physically delicate and psychologically unstable.她身体纤弱，而且心理也不稳定。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
6·The furniture was stiff, uncomfortable, too delicate, and too neat.这家具又硬又不舒服，过分易碎且过于光洁。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
7·Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。来源: 《牛津词典》
-
8·Until now, the Americans have been playing a very delicate political game.至今美国人们还在玩弄非常微妙的政治计谋。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
9·It isn't their diplomatic style to commit themselves on such a delicate issue.就如此微妙的问题表态不是他们的外交风格。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
-
10·Tanya put on a pained look, as though the subject was too delicate to be spoken about.塔尼娅表现出一副痛苦的表情，好像这个话题太微妙了不便讨论。来源: 《柯林斯英汉双解大词典》
网络释义
- delicate balance : 微妙的平衡
同根词
词根：
delicate
词语辨析
fine/delicate/subtle.导航词义：细微的，微妙的
fine:adj. 细微的.指细节、变化、区别等十分微小，因而难以理解或觉察的，通常作定语。
She pursues perfection and pays attention to all the fine details.
她追求完美，关注一切细节。
Have you noticed that fine distinction?
你注意到那个细微的差别了吗？
delicate:adj. 微妙的.指局势、问题、讨论等需要谨慎对待的，以免引起问题或触怒某人。
You'd better give a second thought to the matter because this is a delicate problem.
这是一个微妙的问题，你最好再好好想一想。
This delicate situation requires you look before you leap.
这种微妙的局面需要你三思而后行。
subtle:adj. 细微的，微妙的.指气味、差别、行为等只有通过仔细观察才能注意或感受到的，常含褒义。
The subtle fragrance made him sleepy.
淡淡的香气使他昏昏欲睡。
Although from the same designer, there are subtle differences between the two styles.
尽管出自同一位设计师之手，这两种风格之间还是有细微差别的。
He was a little slow this morning and paid no attention to her subtle hint.
他今早反应有点儿慢，没注意到她微妙的暗示。