1·Another contentious issue being debated is what will happen if these salmon escape from fish farms into the wild. AquaBounty says not to worry.
另一个引起争论的问题是,假如这些鲑鱼从养鱼场逃到野外会产生什么影响。(美国)“水恩惠”公司则说这个问题无需多虑。
2·It became a contentious domestic issue in Britain in1970s.
在70年代它已成为英国国内一个引起争论的问题。
3·It became a contentious domestic issue in Britain in 1970s.
在70年代它已成为英国国内一个引起争论的问题。
1·The impartiality and efficiency are basic values of the contentious procedure.
公正和效率是诉讼程序的基本价值。
1·But the council's divisions on the most contentious issues have not prevented responsible stewardship elsewhere.
但是安理会在最有争议性的问题上的分歧没有阻挡其在其他方面担起责任。
2·At least one of Britain's other claims could be even more contentious: it concerns the waters round the Falklands and South Georgia, the objects of a war with Argentina in 1982.
至少英国的其中一个要求可能更具争议性:它涉及到1982年与阿根廷发生战争的两个地方:马克兰群岛和南乔治亚群岛。
1·A fund insider says that negotiations around the new framework on capital-flow measures were "the most contentious that any staffer can remember". It shows.
一个基金组织的内部人员说道围绕资本流动措施的新框架的谈判是“最具有争议的以至于每一个参与者都不会忘记”。绝对是如此的。
2·He did not elaborate but media reports have said that he has proposed Israel relinquish some sovereignty in the area that contains the most contentious sites in the 60-year-conflict.
他没有详细说明,但是据报道他建议以色列放弃巴以冲突以来,这个最具有争议的地区。