1·The study also found that people with compulsive tendencies were more likely to drive aggressively with disregard for potential consequences.
这项研究还发现，有强迫倾向的人们也更容易野蛮驾驶，因为他们会忽视潜在的后果。
2·The Chinese manual would be the first of its kind in the world, adding to the controversy over whether compulsive Internet use should be officially viewed as a mental disorder.
自我强迫使用因特网是否应被官方认定为一种精神错乱疾病，这本作为世界同类首创的中文手册增加了对该问题的争论。
3·It can become a compulsive behavior - meaning that the more a person does it, the more he or she feels the need to do it.
它可以成为一个强迫行为——这意味着一个人切割的次数越多，他或她越觉得需要去做。
4·He was a compulsive autodidact, wanting to know the names and nature of everything.
他是一个强迫自己自学成才的人，他想知道所有东西的名字和特性。
5·Too much could explain addictive or compulsive behavior, because it would help a user ignore other things and focus a lot of attention on one particular goal.
过量则可以解释成瘾或强迫行为，因为它将让使用者忽略其他事物，对某一特定目标投入极大关注。
1·I very much like "compulsive use despite negative consequences"; it's a very concise definition.
我很喜欢“不管消极结果的强制使用”；是非常简洁的定义。
2·I very much like "compulsive use despite negative consequences"; it's a very concise definition. It puts it well.
我很喜欢“不管消极结果的强制使用”；是非常简洁的定义。这很好。
3·Normal manufacturer, ceramic cup through strict test, the lead cadmium dissolution is accord with a country compulsive standard, so is a safe and reliable.
正规厂家的陶瓷杯，都是经过严格检测的，其铅镉溶出是符合国家强制标准的，所以是安全可靠的。
4·You were really controlling and compulsive and shrill.
你什么都要控制，强制，还要尖叫。
5·Role Based access control is an compulsive access control. There are lots of its application in operation system level and database, being of much effect in these aspects.
基于角色的访问控制是一种强制形式的访问控制，在操作系统层次上和数据库中已经存在了大量的应用，并且取得了很好的效果。
1·And the way it manifests itself, as you know from just how people talk, is you're compulsive, you're clean, you're stingy.
而它表明它自己的方法，你知道人们是怎样谈论的了，你是强迫症，你是洁癖，你是吝啬。
2·We live in a world where psychologists dismiss altruistic behaviour with the diagnosis of "compulsive helping".
我们生活在心理学家们把利他主义行为看作 帮助别人强迫症 的时代。
3·Compulsive shopping is the uncontrollable desire to purchase items.
购物强迫症指对购物有种无法遏制的强烈愿望。