1·Do you get an allowance for clothing?
你有服装补贴吗？
—— 《牛津词典》
2·She gets an allowance for taking care of Amy.
她照顾艾米是有津贴的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·My allowance was sufficient to afford my mom's birthday gift.
我的零用钱足够给妈妈买一份生日礼物。
4·There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.
现在求职者将要等候七天才能领到津贴。
5·I get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.
公司给我提供海外津贴和免费住宿。
6·They each received a small allowance to learn how to share, save and spend.
她们收到了一小笔零花钱，来学习如何与人分享，如何存钱，如何花钱。
7·Nowadays, American kids on average receive about $800 per year in allowance.
现在，美国孩子平均每年得到大约800美元的零用钱。
8·Li learned to cook and managed to live a life with an allowance of only 24 yuan per month.
李学习如何做饭，过着一个月仅24元补贴的生活。
9·Some people say step pricing can be used to protect a basic water allowance for drinking, cooking and washing.
有些人说阶梯式定价可用来保护用于饮用、做饭和洗濯的基本用水补贴。
10·Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.
他们或许真的给了我很多零用钱，但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。
1·There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.
现在求职者将要等候七天才能领到津贴。
2·Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.
芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴，每年享有30天的假期。
3·Instead, the claimant receives a time-limited "allowance", conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at 71 pounds a week.
相取而代之的是，申请人在积极寻找工作的前提下才会得到一份有时限的“津贴”；他们一周也得不到71英镑的救济金和保险。
4·His allowance covers the basic costs of maintaining a child.
他的津贴足够支付抚养一个孩子的基本花销。
5·They deducted the cost of the broken window from his allowance.
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
1·Li learned to cook and managed to live a life with an allowance of only 24 yuan per month.
李学习如何做饭，过着一个月仅24元补贴的生活。
2·Some people say step pricing can be used to protect a basic water allowance for drinking, cooking and washing.
有些人说阶梯式定价可用来保护用于饮用、做饭和洗濯的基本用水补贴。
3·The disastrous abolition of the educational maintenance allowance will make many wrongly opt out altogether.
对教育补贴错误的废除将会使得众多的错误的选择同时发力。
4·Dozens of state benefits are pegged to the RPI, but officials have promised that handouts such as jobseeker's allowance and housing benefit will at worst be frozen.
几十个州的利益都与零售物价指数挂钩，但官方承诺，在最坏的情况下将冻结诸如求职补贴和住房补贴。
5·Lest anyone think the European Commission short-sighted, it has also made allowance for damage which may be caused by lynx and bears, if these beasts are also released into the wild in future.
欧洲委员会为了不让别人说它目光短浅，还对猞猁、熊造成的破坏提供补贴，考虑到这些野兽今后也被放归野生。
1·Nowadays, American kids on average receive about $800 per year in allowance.
现在，美国孩子平均每年得到大约800美元的零用钱。
2·Kielburger dipped into his savings and pooled money from his allowance and from doing odd jobs around the neighborhood to purchase his plane ticket.
柯伯格取出了自己的存款，并把零用钱和给周围邻居做临时工赚到的钱凑在一起买机票。
3·Make a pact with your spouse or a friend. Set a dollar amount as your monthly or weekly allowance and agree that you won't spend more than that.
跟你的爱人或朋友定一个协议确定一个数额作为自己一周或一个月的零用钱并保证一定不会超过这个数额。
4·An allowance should ideally be an amount that allows the kid to buy something small now, or something big later.
对零用钱数量的支配应该控制在一定数量之内，先可以允许孩子们买点小的东西，以后可以买些大的东西。
5·A cash allowance is another important tool for kids, especially teenagers, to be able to manage.
对孩子们来说，能够对零用钱的自由支配加以管理是他们的另一个重要工具。
1·Some say step pricing can be used to protect a basic water allowance for drinking, cooking and washing - either for very low prices or for free, as it is in South Africa.
有些人说无论原本水价是极其低廉还是免费，可以通过逐步涨价来为饮用，做饭和洗濯给予基本的用水补助保护，就像南非做的那样。
2·After getting the labor insurance, the employee will get relevant legal rights, except that, the employee should not ask additional allowance from the company.
第六十一条员工参加劳动保险后，除依法享受各项权利及应得的各种给付外，不得再向本公司要求额外赔偿或补助。
3·Employee: Bny meal allowance as available?
人员：有餐费补助吗？
4·Birth insurance treatment usually includes birth allowance, medical expenses, birth allowance and maternity leave.
生育保险待遇一般包括生育津贴、医疗费用、生育补助和生育休假。
5·Because of these schools this year is to be in approve ahead of schedule admit, do not collect fee of tuitional, accommodation, still have allowance.
因为这些学校今年是在提前批录取，不收学费、住宿费，还有补助。
1·China recently eased its export quotas, boosting the allowance for the first half of the year to 16,300 tonnes of rare earth elements, up by more than 8 per cent compared with the same period in 2009.
中国近期放宽了稀土出口配额，允许今年上半年出口1.63万吨稀土，比2009年同期增加逾8%。
2·In the allowance and communion, humanity will find their place along side all other species upon earth again.
在允许和交谈中，人类将再一次在地球上找到和其他物种一起的位置。
3·The mechanism is able to find out more resources through rising the priority levels of patients under allowance of laws.
在法律允许的情况下，该机制能够通过提升患者的优先等级继续发掘潜在的肾资源。
4·Please don't come in without my allowance.
没有我的允许，请不要进来。
5·Authorized bandwidth The necessary bandwidth required for transmission and reception of intelligence. This definition does not include allowance for transmitter drift or Doppler shift.
授权带宽智能传输和接收所需的带宽。该定义不包括允许发射机漂移或多普勒漂移。
1·Give yourself an allowance.
给你自己一个限额。
2·Weigh your bike - if you're over the allowance weight you may be stung with a large surcharge.
给自行车称重——若重量超过限额，你可能会花费一大笔超额费用。
3·The weight allowance is 20 kilos per traveler , excluding hang luggage.
每位旅客行李的重量限额是20公斤，不包括手提行李。
4·What 's the allowance of luggage?
行李的重量限额是多少？ ？
5·The maximum weight allowance is 60 kilos per traveler, excluding hand luggage.
每个旅客托运的行李最大重量限额是60公斤，手提行李除外。
1·Corporations may deduct the cost of capital following capital cost allowance regulations.
公司可根据资本成本备抵规定扣除资本成本。
2·The larger the valuation allowance, the larger the current charge to uncollectible accounts expense.
备抵账户估价越大，记入坏账损失的当期支出就越大。
1·It discusses about the problem of allowance requirements.
关于有关公差的准确要求问题。
2·Results given in this paper can be as an allowance standard in practical engineering about the feed point disp…
本文的结果对偶极天线馈电点横向、轴向位移及斜偏轴公差给出了一个工程上实用的准标。
1·The steady design consists of system design, parameter design and allowance design.
稳健设计即系统设计、参数设计、容差设计。
2·Half flexible allowance method which is applicable to the optimum design of packaging cushioning is presented in this paper.
提出包装缓冲垫层优化设计的半可变容差法。