1·This is the draft of a declaration that will be issued at the end of the aforementioned U.N. conference.
这是将在上述联合国会议结束时发布的宣言的草稿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·While continuing to meet the requirements of the aforementioned stakeholders, take another look at how you segment and if it makes sense for your hotel, in your market.
为了继续满足上述利益相关者的要求，你应该换一个角度来看看你细分市场的方式，观察这种方式是否适合你的酒店、你的市场。
3·None of the aforementioned evidence shall serve as the basis of establishment of facts before it has been ascertained and verified.
上述证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。
4·The BufferStrategy class masks which of the two aforementioned double-buffering methodologies is used and lets you take advantage of any hardware-based buffering the system offers.
bufferstrategy类隐藏了使用的是上述两种双缓冲方法中的哪一种这一事实，并且它允许您利用系统所提供的任何基于硬件的缓冲。
5·The ODM retains information on those same aforementioned tasks typically managed by flat files on Solaris.
一般情况下，通过Solaris上的普通文件来管理odm，以保留上述任务的信息。
1·When his friend got killed in one of the aforementioned barfights, he swore off the liquor, and became a pacifist.
有一次他的一个朋友在前述的斗殴中身亡，他因此发誓戒酒，成了个和平主义者。
2·Many of the aforementioned reputable Web sites and blogs recognize the importance of Digg by including its icon on Web pages where articles and stories are posted.
前述的很多著名Web站点和博客认识到了Digg的重要性，在张贴文章和故事的Web页面上包含了Digg图标。
3·However, other applications do store configuration preferences in files like com.apple.Terminal.plist (under the aforementioned user directory).
但是，其他应用程序确实在像com . apple . Terminal . plist(在前述的用户目录中)这样的文件中保存配置首选项。
4·We are ready to respond to this choice on aforementioned sound and just bases.
我们已准备好根据前述的合理而正义的理据对这种选择作出回应。
5·In the application of the aforementioned theory, the design of database 's system model on DSS is elaborated, including data modeling, the choice and realization of relational database.
在实际应用中，详细论述了采用前述的建模方法进行决策支持系统数据仓库层模型的设计，包括数据建模、关系数据库选择及实现。
1·So whether you're hunting for a job or still feeling ostensibly secure, now is a good time to evaluate your options and consider one of the aforementioned recession-proof careers.
所以，无论你是否正在寻找工作，或者仍然表面感觉安全，那么现在是评估你的选择的时候了，考虑下前面提到的抗衰退职业。
2·Now the business we have, heretofore, you can speak with my aforementioned attorney.
迄今为止我们做的交易你可以和我前面提到的律师谈。
3·When a browser calls the default "page" of this tiny cloud server, the code responds by returning a directory listing of the aforementioned "home" directory.
当浏览器调用这个微型云服务器的默认 “页面” 时，代码通过返回前面提到的 “主” 目录的目录清单来做出回应。
4·I need a nontrivial victim code base as an example, so I chose the aforementioned Struts project. Running CPD on the Struts 2 code base yields the results shown in Figure 3.
我需要一个典型的问题代码库来作为示例，因此选择了前面提到的Struts项目。
5·Now the business we have, heretofore, you can speak with my aforementioned attorney .
迄今为止我们做的交易你可以和我前面提到的律师谈。