1·But it is for that very reason that they should NOT be the ones to decide how to highlight nutritional quality — because they will inevitably accentuate the positive.
不过，也正是因为这个原因，才不应该由食品公司来决定营养成份的标识方法，因为它们难免要突出强调好的一面。
2·This is not just because he too likes to hang around people who accentuate the positive. Mr Pittinsky's hope is to turn the conventional wisdom of "conflict studies" and "race relations" upside down.
这倒不是因为他也喜欢和那些强调肯定性的人们呆在一起，匹廷斯基先生希望能够把关于“冲突研究”和“种族关联”的传统观念颠倒过来。
3·The view is used to accentuate a specific dimension of the architecture while deliberately suppressing the others.
视图用于强调特定的体系结构范畴，同时有意地抑制其他范畴。
4·The example on the right uses the hands and fingers pointing down to accentuate the models figure.It also makes her fingers look longer and thinner.
右边的照片手臂和手指都朝下，强调了模特的身材，同样让手指看起来更修长更瘦。
5·So EvoFIT was designed to show an animation of the final image, which would slowly accentuate the facial features, essentially creating a caricature, before morphing back to the original.
所以，EvoFIT在设计时，要展示最后图像的动画。 图像缓慢地强调面部特征，这样在变化到原始图片前，就生成了一个漫画。